Текст и перевод песни Saia Rodada - Você Não Sabe Mentir (Ao Vivo)

Você Não Sabe Mentir (Ao Vivo)

É melhor desistir você não sabe mentir
Diz que vai me esquecer mas é da boca pra fora
É melhor desistir, você não sabe mentir
Diz que vai me esquecer, mas se arrumo a mala chora
Você nunca deixa eu ir embora
Para com essas brigas que não tem mais fundamento
Você não consegue manter sua opinião
Fica insistindo em congelar seu sentimento
Mas não sabe ficar longe do meu coração
Quando eu tomo um porre, durmo fora, dou vacilo
Você acaba tudo é diz que não tem mais perdão
Mas depois de duas palavrinhas em seu ouvido
Se desmancha toda e muda sua decisão
Sabe porque você nunca me deixa
É que eu sou tudo que que você sempre quis
Esse meu jeito gostoso, canalha, sacana, na cama
É claro que te faz feliz
É melhor desistir, você não sabe mentir
Diz que vai me esquecer, mas é da boca pra fora
É melhor desistir, você não sabe mentir
Diz que vai me esquecer, mas se arrumo a mala chora
Você nunca deixa eu ir embora
Quando eu tomo um porre, durmo fora, dou vacilo
Você acaba tudo é diz que não tem mais perdão
Mas depois de duas palavrinhas em seu ouvido
Se desmancha toda e muda sua decisão
Sabe porque você nunca me deixa
É que eu sou tudo que que você sempre quis
Esse meu jeito gostoso, canalha, sacana, na cama
É claro que te faz feliz
É melhor desistir, você não sabe mentir
Diz que vai me esquecer, mas é da boca pra fora
É melhor desistir, você não sabe mentir
Diz que vai me esquecer, mas é da boca pra fora
É melhor desistir, você não sabe mentir
Diz que vai me esquecer, mas se arrumo a mala chora
Você nunca deixa eu ir embora

Tu ne sais pas mentir (En direct)

Il vaut mieux abandonner, tu ne sais pas mentir
Tu dis que tu vas m'oublier, mais c'est juste des paroles
Il vaut mieux abandonner, tu ne sais pas mentir
Tu dis que tu vas m'oublier, mais si je fais mes valises, tu pleures
Tu ne me laisses jamais partir
Arrête avec ces disputes qui n'ont plus de sens
Tu ne peux pas maintenir ton opinion
Tu insistes pour geler ton sentiment
Mais tu ne sais pas rester loin de mon cœur
Quand je bois trop, que je dors dehors, que je fais des bêtises
Tu en as fini et tu dis que tu ne me pardonneras plus
Mais après deux petits mots dans ton oreille
Tu te décomposes et tu changes d'avis
Tu sais pourquoi tu ne me quittes jamais ?
Parce que je suis tout ce que tu as toujours voulu
Ce côté de moi, agréable, voyou, coquin, au lit
Bien sûr que ça te rend heureuse
Il vaut mieux abandonner, tu ne sais pas mentir
Tu dis que tu vas m'oublier, mais c'est juste des paroles
Il vaut mieux abandonner, tu ne sais pas mentir
Tu dis que tu vas m'oublier, mais si je fais mes valises, tu pleures
Tu ne me laisses jamais partir
Quand je bois trop, que je dors dehors, que je fais des bêtises
Tu en as fini et tu dis que tu ne me pardonneras plus
Mais après deux petits mots dans ton oreille
Tu te décomposes et tu changes d'avis
Tu sais pourquoi tu ne me quittes jamais ?
Parce que je suis tout ce que tu as toujours voulu
Ce côté de moi, agréable, voyou, coquin, au lit
Bien sûr que ça te rend heureuse
Il vaut mieux abandonner, tu ne sais pas mentir
Tu dis que tu vas m'oublier, mais c'est juste des paroles
Il vaut mieux abandonner, tu ne sais pas mentir
Tu dis que tu vas m'oublier, mais c'est juste des paroles
Il vaut mieux abandonner, tu ne sais pas mentir
Tu dis que tu vas m'oublier, mais si je fais mes valises, tu pleures
Tu ne me laisses jamais partir