Текст и перевод песни Saia Rodada - Tá Todo Mundo Bebo

Tá Todo Mundo Bebo

A noite tá bonita, o clima tá legal,
O som é do caralho e o balanço é federal
Só tem gente cabeça aqui nesse pedaço
é hoje que eu arrocho o pino da parafuseta
Tô ficando doido
A luz estroboscópica
Tá um fumaceiro, parece que pegou fogo
E eu não quero sair mais dessa balada
Tô no meio da moçada nesse balanço gostoso
E todo mundo tá zoando nesse trem
Tudo aqui é liberado e ninguém é de ninguém
Tá todo mundo bêbo
Tá cheio de mulher
Tá todo mundo bêbo
Tá o maior cabaré
Ô seu DJ arrocha o nó nesse volume
E bote o som topado, até o talo
Tá todo mundo bêbo
Tá cheio de mulher
Tá todo mundo bêbo
Eu também tô cheio de mé
E eu não vou sair agora desse embalo
Que eu não sou otário

Все Пьяны

Ночь прекрасна, атмосфера отличная,
Музыка – огонь, а ритм – просто убойный.
Здесь одни тусовщики,
сегодня я закручу гайки по полной.
Я схожу с ума.
Стробоскопический свет…
Дымно, как будто пожар.
И я не хочу уходить из этого клуба.
Я в центре толпы, в этом сладком ритме,
и все отрываются по полной.
Здесь все разрешено, и никто никому не принадлежит.
Все пьяны,
полно красоток,
все пьяны,
настоящий кабак.
Эй, диджей, затяни этот узел погромче,
и врубай музыку на полную катушку.
Все пьяны,
полно красоток,
все пьяны,
я тоже хорошенько набрался.
И я не уйду сейчас из этого ритма,
потому что я не дурак.