Saian - Hayvan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Saian - Hayvan




Hayvan
Hayvan
(Tabanca, bomba, modern silahlar sizi ondan koruyamaz)
(Les armes modernes, comme les pistolets et les bombes, ne peuvent pas te protéger de lui)
Ya, yo (ya), ya-yeah (ya-yeah)
Eh bien, non (oui), oui-oui (oui-oui)
Yeah-ya (yeah-ya), ya, ya
Oui-oui (oui-oui), oui, oui
Son of the circus
Fils du cirque
Kitlesel bi′ game, hokus pokus
Un jeu de masse, hocus pocus
Aşık atma benle, sen bi' şahin, bense Lotus
Je te lance un défi, tu es un faucon, et moi je suis un lotus
Sizin en sert öfkeniz bile sahte, kofti
Votre colère la plus violente est fausse, vide
Kuzularım şimdi sessiz ben, Anthony Hopkins
Mes agneaux sont maintenant silencieux, moi, Anthony Hopkins
Eski sahte rap′çilerse şimdilerde fosil
Les anciens rappeurs frauduleux sont maintenant des fossiles
Gıyabımda atıp tutma, buna derler gossip
Ne parle pas de moi en mon absence, on appelle ça des ragots
Tahtı sana bıraktık, popon rahat yüzü görsün (ha-ha)
Nous t'avons laissé le trône, que tes fesses puissent enfin être à l'aise (ha-ha)
Aha, bak gör işte, kime kısmet, kime nasip
Aha, regarde, à qui la chance, à qui le destin
Benim yaptığım bu punch'lardan bıkmış kalçan
Tes hanches sont fatiguées de mes coups de poing
Küvözde çaresiz bebek senin en sert parçan
Ton enfant sans défense dans un incubateur est ta partie la plus dure
Balina avlamak için lazım ispermeçet
Pour chasser les baleines, il faut du spermaceti
Sana benim rap'im gerekli ya da Nacar Behçet
Tu as besoin de mon rap ou de Nacar Behçet
Terk et, mahallim meskûn
Pars, mon quartier est habité
Bir tarafta çinko, bir tarafta rap′ine düşman zebercet
D'un côté le zinc, de l'autre ton rap, un ennemi acharné
Duyduğun bu en sonuncu ses olabilir, klik-klik
Ce que tu entends, c'est peut-être le dernier son, clic-clic
Sen bokunla eşdeğersin, yaz şimdi silip silip
Tu es l'équivalent de tes propres déjections, efface maintenant, efface
Verbal ordular kurup da kestik önüme çıkanı
Nous avons créé des armées verbales et coupé la route à ceux qui se sont mis en travers
Dalkavukluk yapan varsa vardır elbet çıkarı
Si quelqu'un flatte, c'est qu'il y a forcément un intérêt
Benim çetemin içine giremedin ki, n′oldu haspam?
Tu n'as pas pu entrer dans mon équipe, qu'est-ce qui s'est passé, mon pote ?
Ben Sakulta Salkım Rabbani flowmasta
Je suis Sakulta Salkım Rabbani flowmasta
(Sihirbaz bi' katil, bir ninja)
(Un magicien assassin, un ninja)
(İnsanların hayatını felç eden bu vuruşa zehir vuruşu denir)
(Ce coup qui paralyse la vie des gens s'appelle le coup de poison)
(Bu ninja kökleri çok eskiye dayanan şeytan ruhlu kiralık bir katil)
(Ce ninja est un assassin à gages démoniaque dont les racines remontent à très loin)
(Bi′ adları da "TR Self Crime", yani "İnsan değil" anlamına gelir)
(Ils sont aussi appelés "TR Self Crime", ce qui signifie "Pas humain")
(Her türlü silahı en iyi şekilde kullanırlar)
(Ils utilisent toutes sortes d'armes de manière optimale)
(Baş ve işaret parmaklarıyla sinir merkezlerine yaptıkları bir darbe)
(Un coup porté avec la tête et l'index sur les centres nerveux)
(İnsanı hemen öldürür, hemen öldürür)
(Il tue immédiatement, il tue immédiatement)
Bistro, maestro
Bistro, maestro
Kofti bootleg seni kastı vallah'
Ce bootleg de merde te vise, je te jure
Üç track′tir taarruz, sana kastım anla
Trois morceaux d'attaque, comprends ce que je te vise
Baktım sizin rap'ler dummkopf, yo, bizde master
J'ai vu que vos raps sont stupides, non, on a le maître chez nous
16 santimetre dürbün direk, anla
16 centimètres de jumelles directes, comprends
Siz anca rap′e mastürbasyon yapın, lan, kudurtun
Vous ne faites que vous masturber sur le rap, putain, vous êtes fous
Altın üstün kıtipiyoz, rap'in pipin misali minik
Un tas d'ordures en or, le rap, c'est ton petit pénis
Cümle başına rhyme kasar bu gerizekalı gangsta
Ce gangsta idiot rime au début de chaque phrase
Maalesef manitanın ağzı yüzü sikik
Malheureusement, la bouche de ta copine est dégueulasse
Medarıiftiharım rap'im ve şişko muallim
Ma fierté, c'est mon rap et mon gros professeur
Avril Lavigne, pekmez beynin rap′i almaz beybi
Avril Lavigne, ton cerveau de mélasse ne peut pas comprendre le rap, bébé
Multiple bu choices, birini seç ve yanıma öyle gel
Des choix multiples, choisis-en un et viens me voir
Ve dezenfekte rap′çiler içinde TR Self'in
Et parmi les rappeurs désinfectés, celui de TR Self
Sofistikeyse rap′in mister döpyes giysin
Si ton rap est sophistiqué, que Mister Döpyes le porte
Rap'im sert eser lodostan, ulan, herkes bilsin
Mon rap est un morceau fort du vent du sud, putain, que tout le monde le sache
Âleminde varsa saltanat yıkıldı bil ki
Si le règne du monde existe, sache qu'il a été détruit
Şimdi harbi rap revaçta, söyle, seni kim siksin?
Maintenant, le vrai rap est à la mode, dis-moi, qui va te baiser ?
Sakulta rap′i tornistan, matkap ve marka
Le rap de Sakulta, c'est un tour, une perceuse et une marque
Benim favori fantazim senin o kıllı arkan
Mon fantasme préféré, c'est ton arrière-train poilu
Çocukken okuldan kaçan şimdilerde faça
Celui qui sautait les cours quand il était enfant, maintenant il a un couteau
Satılmış rap'çiler var, sor bi′ kilosu kaça
Il y a des rappeurs vendus, demande combien ça coûte le kilo
(Sihirbaz bi' katil, bir ninja)
(Un magicien assassin, un ninja)
(İnsanların hayatını felç eden bu vuruşa zehir vuruşu denir)
(Ce coup qui paralyse la vie des gens s'appelle le coup de poison)
(Bu ninja kökleri çok eskiye dayanan şeytan ruhlu kiralık bir katil)
(Ce ninja est un assassin à gages démoniaque dont les racines remontent à très loin)
(Bi' adları da "TR Self Crime", yani "İnsan değil" anlamına gelir)
(Ils sont aussi appelés "TR Self Crime", ce qui signifie "Pas humain")
(Her türlü silahı en iyi şekilde kullanırlar)
(Ils utilisent toutes sortes d'armes de manière optimale)
(Baş ve işaret parmaklarıyla sinir merkezlerine yaptıkları bir darbe)
(Un coup porté avec la tête et l'index sur les centres nerveux)
(İnsanı hemen öldürür, hemen öldürür)
(Il tue immédiatement, il tue immédiatement)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.