Текст и перевод песни Said feat. Brkn - Alles geht weiter

Alles geht weiter

Probleme von gestern, die Pläne vergess ma
Ewig Sylvester, wer stehn bleibt wird letzter
Draußen unterwegs, schaun was so geht
Keine sorge, benehm mich schon besser
100%, das licht am ende des Tunnels erkenn
Die Lunge brennt, keine gnade kein aufgeben
Meine Straße, paar tausend ausreden
Dazu nichts sagen, einfach auflegen
Mehr Wut, dafür kaum tränen
Den Traum leben, nicht vorm Zaun stehen
Hoodrich Baby, die freunde kaum sehen
Mal glück haben, Rücklagen
Vom weg abkommen, stück zurück fahrn
Keine spur, das weite suchen
Für ein bisschen mehr als 3 min

Alles geht weiter, Alles geht weiter die zeit hält nicht still
Vieles nicht greifbar, vieles nicht greifbar auch wenn du es willst
Jedes Leider, jedes leider nur noch halb so wild (so wild)
Alles geht weiter, die zeit hält nicht still (nicht still)

Mein Kurs planen, durchschlagen
Meine Königin, in die Burg tragen
Sachen wegstreichen, Sachen abhacken
Im bett bleiben, Angebote abschlagen
Nicht nachfragen, einfach aufregen
Hunger haben, mit dem Bauch reden
Ein ausgeben für alle
Und dann alle Verluste in kauf nehmen
Dem ruf vorauseilen, ab und zu
Die Wut mal raus schreien, gut im drauf reimen
Gut im austeilen, gut im einstecken
In der Booth was einrappen
Die ewigen Themen, nicht jeden vergeben
Regeln des Lebens, Thesen belegen
Segeln nach Eden, mehr tun dafür weniger reden

All Moves On

Yesterday's troubles, let's forget the plans
Forever New Year's Eve, who'll stay still will lose
Out and about, seeing what's going on
Don't worry, I'm behaving better
100%, I see the light at the end of the tunnel
My lungs burn, no mercy no surrender
My street, a few thousand excuses
Don't say anything about it, just hang up
More anger, but hardly any tears
Living the dream, not standing by the fence
Hoodrich Baby, barely seeing my friends
Sometimes being lucky, savings
Going astray, driving a bit back
No trace, searching the vastness
For a little more than 3 minutes

All moves on, All moves on time does not stand still
Much is intangible, much is intangible even if you want it
Every grieve, every grieve only half as bad (so bad)
All moves on, time does not stand still (not still)

I'll plan my course, see it through
My queen, carry her to the castle
Crossing things off, checking things off
Staying in bed, turning down offers
Don't ask, just get upset
Being hungry, talking to my stomach
Spending for everyone
And then taking all the losses for granted
Running ahead of my reputation, now and then
Sometimes screaming my anger, rapping well about it
Good at dishing it out, good at taking it
Rapping something in the booth
The eternal themes, not forgiving everyone
Rules of life, proving theses
Sailing to Eden, doing more for it talking less