Текст и перевод песни Said the Sky feat. Kerli - Never Gone

Never Gone

High in liquid light
Changing worlds, starting anew
Loving with the sky
But baby I'll never leave you
I'm never really gone
Never really gone
Don't you remember dew drops
Changing the winds
We're crashing in waves of goals
I'll just be gone
I'll just be gone
Breaking in the wings of butterfly effect
A million lives unfold
But you and I are not done
'Cause you and I are one
And I'm never really
I'm never really gone
High in liquid light
Changing worlds, starting anew
Loving with the sky
But baby I'll never leave you
I'm never really gone
Never really gone
Never really gone
Never really gone
I'm never really gone
I'm never really gone
High in liquid light
Changing worlds, starting anew

Jamais parti

Au cœur d'une lumière liquide
Changer de mondes, recommencer
Aimer avec le ciel
Mais mon chéri, je ne te quitterai jamais
Je ne suis jamais vraiment parti
Jamais vraiment parti
Ne te souviens-tu pas des gouttes de rosée
Changeant les vents
Nous nous écraseons dans des vagues de buts
Je ne serai que parti
Je ne serai que parti
Briser les ailes de l'effet papillon
Un million de vies se déroulent
Mais toi et moi, nous n'en avons pas fini
Parce que toi et moi, nous ne faisons qu'un
Et je ne suis jamais vraiment
Je ne suis jamais vraiment parti
Au cœur d'une lumière liquide
Changer de mondes, recommencer
Aimer avec le ciel
Mais mon chéri, je ne te quitterai jamais
Je ne suis jamais vraiment parti
Jamais vraiment parti
Jamais vraiment parti
Jamais vraiment parti
Je ne suis jamais vraiment parti
Je ne suis jamais vraiment parti
Au cœur d'une lumière liquide
Changer de mondes, recommencer