Текст и перевод песни Said - C'abbasc

Simm crisciut c′abbasc doje rose miezz o desert
Già nati senza una chance vuliemr ij luntan
Mo m'addumman sta gent nun sacc caggia rispon ce posso sul rispon sacc Ca′ mo stai luntan
E mo nun chiagnr chiù uooh
St'ammor è pericolos uooh
Chest le vulut tu uooh
Nun so chiu chill e na vot uooh

Te vules fa trasí rint a vita mj to giur
Pe te fa capì chesta vita quand è crur
M sent chiu liggier, si vol ij ra sul
M sent chiu liggier, si ferm ste paur
Agg versat sang, pe gli annanz
Sto chiuren natu disc, fors è a ragg
Mo sti spicc nun m'abbastn, nun m′abbastn
M guard arret e vec n′angel ca' m′abbracc
Chella prumess annanz a dij ca' ne mantenut
Simm rimast duj criatur ca′ nun so crisciut
Io ero o re e tu a regin m riciv semp
Cum cagnn e pnsier quand pass o tiemp
Mo ca sto sul nda stanz m guard ndo specchio e nun sacc chi Song
Tu ca' mo chiagn nda stanz riciv e st′ammor nun teng bisogno
Guarda arò simm arrivat pe colp e l'orgoglio amm pers tutt cos
Ricord quand m riciss levamm ra miezz ca' no nun è cos

Simm crisciut c′abbasc doje rose miezz o desert
Già nati senza una chance vuliemr ij luntan
Mo m′addumman sta gent Nun sacc caggia rispon ce posso sul rispon sacc ca' mo stai luntan
E mo nun chiagnr chiù uooh
St′ammor è pericolos uooh
Chest le vulut tu uooh
Nun so chiu chill e na vot uooh
Uooh
Uooh
Uooh
Nun ce crer sto vulan e tu nun ci stai affianc
Sto fuman teng l'ansia, ma nun m stanc
Quand tiemp che è passat ancor nun c crer
Cancellam tutt o mal e ripartim a zer
Ma fors è impossibil nun s po′ chiu turná arret
Stong ancor cu chi o juorn cerc sord e a nott e pret
Cu chi cerc na riscoss pe nun glí a finí ngaler
Mentr ij cerc na rispost stong ca' ra ieri e tu
E tu nun ci stai te ne iut ma nun tuorn chiu
Stu final già agg vist dejavù
Ci trattam r′animal fors è chell ca' nuje simm
Nun sapim o ben e o mal accuminciam e nun finim
Po' vulim, vulim cancellá tutt cos
Nguol vec sul spin ma nun trov a ros
Ramm a dos ma forse nè cos, nun è cos

Simm crisciut c′abbasc
Doje rose miezz o desert
Già nati senza una chance
Vuliemr ij luntan

E mo nun chiagnr chiù uooh
St′ammor è pericolos uooh
Chest le vulut tu uooh
Nun so chiu chill e na vot uooh
E mo nun chiagnr chiù uooh
St'ammor è pericolos uooh
Chest le vulut tu uooh
Nun so chiu chill e na vot uooh

Мы выросли как кактусы, две розы в пустыне
Рожденные без шанса, мы хотели бы быть далеко друг от друга
Теперь люди спрашивают меня, что я могу им ответить? Я могу только ответить, что теперь ты далеко
И теперь я больше не плачу, уу
Эта любовь опасна, уу
Этого хотел ты, уу
Я больше не тот, кем был когда-то, уу

Ты хочешь войти в мою жизнь, я клянусь
Чтобы ты поняла, как эта жизнь бывает жестока
Я чувствую себя легче, если я один
Я чувствую себя легче, если эти страхи прекратятся
Я пролил кровь за стариков
Это закрытое естественное место рождения, возможно, это ложь
Теперь этих денег мне не хватает, не хватает
Я оглядываюсь назад и вижу ангела, обнимающего меня
Это обещание перед богом, которое мы сдержали
Мы остались вдвоем, так и не повзрослев
Я был королем, а ты королевой, я всегда буду помнить тебя
Как изменились мысли и идеи со временем
Теперь, когда я один в комнате, я смотрю в зеркало и не знаю, кто я
Ты теперь плачешь в комнате, принимая эту любовь, в которой мне нет нужды
Смотри, чего мы достигли из-за гордости, я все потерял
Помнишь, как ты говорила мне убираться, но это было не так

Мы выросли как кактусы, две розы в пустыне
Рожденные без шанса, мы хотели бы быть далеко друг от друга
Теперь люди спрашивают меня, что я могу им ответить? Я могу только ответить, что теперь ты далеко
И теперь я больше не плачу, уу
Эта любовь опасна, уу
Этого хотел ты, уу
Я больше не тот, кем был когда-то, уу
Уу
Уу
Уу
Не верь, что я летаю, и ты не рядом
Я курю, я беспокоюсь, но я не устаю
Когда время прошло, я до сих пор в это не верю
Мы сотрем все плохое и начнем с нуля
Но, возможно, это невозможно, назад ты уже не вернешься
Я все еще с теми, кто ищет деньги днем, а ночью наркотики
Кто ищет расплату, чтобы не закончить в тюрьме
В то время как я ищу ответ, вчерашний день был с тобой
А теперь тебя нет, ты ушла и больше не вернешься
Этот финал я уже видел, дежавю
Возможно, мы обращаемся с животными так, как мы относимся к самим себе
Мы не знаем добра и зла, начинаем и не заканчиваем
Потом мы хотим стереть все
Вижу только шипы, но не нахожу розу
Я подчиняюсь, но, возможно, это не так, это не так

Мы выросли как кактусы
Две розы в пустыне
Рожденные без шанса
Мы хотели бы быть далеко друг от друга

И теперь я больше не плачу, уу
Эта любовь опасна, уу
Этого хотел ты, уу
Я больше не тот, кем был когда-то, уу
И теперь я больше не плачу, уу
Эта любовь опасна, уу
Этого хотел ты, уу
Я больше не тот, кем был когда-то, уу