Текст и перевод песни Saif Nabeel - Fedwa Arouh Ane

Fedwa Arouh Ane

بس أنتَ لروحك فدوه أروح أني
وعيني بس الك تشوفك
وأشتاق الك حتى أنت بأحضاني
ما أگدر بلحظه أعوفك

هنيالي حبيت واحد ولا عندي بغلاته
ناذر الي عمره وحياته
ما أمله ماكو مثله
بس القمر يشبه صفاته

كلمة أحبك بس الك صارت
ما رايد لغيرك أحجيها
بادي حياتي وياك وأتمنى
يا روحي بحضنك أنهيها

واضح يا غالي الحب على عيوني
عرفوني ما أگدر بدونك
وأضعف إذا باسمك يحلفوني
يدروني ميت على عيونك

خليني وياك
لحظه لا تحرمني منك
أني مسقط راسي حضنك
يحلى وقتي يا لهفتي
أموت إذا بعدوني عنك

وبس أنتَ لروحك فدوه أروح أني
وعيني بس الك تشوفك
وأشتاق الك حتى أنت بأحضاني
ما أگدر بلحظه أعوفك

(هنيالي حبيت)
(فدوه أروح أني)

Fedwa Arouh Ane

Your body, alone I would sacrifice for
And my eyes see only you
And I crave you until you are in my arms
I can't escape you for a moment

I am glad that I love one, and I have no regrets
You have vowed your life and your soul
I have no hope, there is no one like you
Only the moon resembles your qualities

The word "I love you" only became yours
I do not want to speak it to anyone else
My whole life with you I hope
My dear, to end it in your embrace

It is clear, my dear, the love in my eyes
They know I can't live without you
And I am weak if they swear in your name
They know, I will die for your eyes

Stay with me
Do not deprive me of a moment with you
My place of honor is your embrace
My time is sweeter, my yearning
I will die if they take me away from you

Your body, alone I would sacrifice for
And my eyes see only you
And I crave you until you are in my arms
I can't escape you for a moment

(I am glad that I love)
(I would sacrifice myself for you)