Текст и перевод песни Saif Nabeel - La Tsadek

La Tsadek

الكًالك انا انساك
لا لا تصدك
كًلبي حبيبي بلياك
لتضن يدك
لك انت عايش بالروح
شتسوي بيه مسموح
صدكًني لو لحظة تروح
كًلبي يطكطك
داير قطر هذا الكون احبك هلكًد
غيرك حبيبي للموت ماحب احد
بفراكًك الروح تحير
مايبقة بيه تفكير
حتى الهوى هم يصير بعدك يخنك
الله خلق شفتك هاي بس لشفافي
مادام اشوفك بالعين كلش كافي
مثل غرامك ما صار
بحبك اني محتار
يالـ فركًتك مثل النار كلش تحرك

La Tsadek (Don't Believe It)

I could forget you?
No, don't believe it.
My heart, my love, is with you,
Believe it.
You live within my soul,
What I do is permissible.
Believe me, if you leave for a moment,
My heart will pound.
I want to travel this whole universe, that's how much I love you.
Other than you, my love, until death I won't love anyone.
Without you, my soul is lost,
No thought remains.
Even the air becomes suffocating after you're gone.
God created your sight only for me to see,
As long as I see you with my eyes, it's enough.
Like our love, nothing else has happened.
I'm lost in your love.
Oh, your separation is like fire, it completely burns.