Saigon - Preacher - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saigon - Preacher




Preacher
Проповедник
I'm seeing you man you doing your thing
Вижу, мужик, ты в деле,
I see the new shoes, suits and a ring
Вижу новые ботинки, костюмы и кольцо.
Since when are you into bling?
С каких пор ты запал на побрякушки?
A reverend's supposed to lead like Reverend Doctor Martin Luther King
Священник должен вести за собой, как преподобный доктор Мартин Лютер Кинг.
You more like Pastor Offering
Ты же больше похож на Пастора-Пожертвование.
I'mma come down to your church, man
Я зайду в твою церковь, мужик.
How much does it cost again?
Сколько это стоит, напомни?
God know a nigga struggling bad
Господь знает, ниггер в дерьме,
He know a nigga probably need whatever he has
Он знает, ниггеру, вероятно, нужно все, что у него есть.
And you assist,
И ты помогаешь,
I give you some 10 percent
Даю тебе 10 процентов,
And I can hardly even pay my own rent
А я еле могу заплатить за свою аренду.
I got a old '94 Pontiac
У меня старый Понтиак 94-го,
You ride around this bitch in a new 'lac
Ты же рассекаешь по району на новом «лаке».
You should be hitting us for some bread
Ты должен бы просить у нас хлеба,
But instead you hitting us in the head
Но вместо этого ты бьешь нам по голове
For 5s, 10s, 20s, 50s, 100s
За пятерки, десятки, двадцатки, полтинники, сотни.
Are you telling us this is what god wanted?
Ты говоришь, что этого хотел Бог?
You ain't practising what you preach
Ты не практикуешь то, что проповедуешь.
Nah you extorting us on the weekend
Нет, ты вымогаешь у нас по выходным,
Rob stealing and running a game
Грабишь, воруешь и водишь за нос,
Getting filthy rich in god's name
Богатея во имя Господа.
You ain't practising what you preach
Ты не практикуешь то, что проповедуешь.
Nah you extorting us on the weekend
Нет, ты вымогаешь у нас по выходным,
Rob, stealing and running a game
Грабишь, воруешь и водишь за нос.
What a shame, what a shame, what a shame
Позор, позор, позор.
I'm seeing you man you doing it big
Вижу, мужик, ты в шоколаде:
Both of your kids becoming the church jig
Оба твоих ребенка стали церковными прихлебателями,
Wife rocking the five-thousand dollar wig
Жена щеголяет в парике за пять тысяч долларов,
And she got a big rock on her hand
А на руке у нее большой камень.
You running a scam
Ты проворачиваешь аферу,
That we was fucking dependent on section 8
Хотя мы зависели от этой гребаной восьмой статьи,
And always have something to put in the collection plate
И всегда находили, что положить на тарелку для пожертвований.
It was always so strange it was odd
Это всегда было странно, даже странно,
To see my mumma scratching up change to give it to god
Видеть, как моя мамаша наскребает мелочь, чтобы отдать ее Богу.
I think we all know nobody's saying shit
Думаю, мы все знаем, что никто и не пикнул,
You was using that to pay your card payments
А ты использовал это, чтобы оплачивать свои счета.
We was mother fucking paying your mortgage
Мы, черт возьми, платили по твоей ипотеке,
We was living in the projects
Мы жили в трущобах,
You know we couldn't afford it
Ты знал, что мы не могли себе этого позволить,
But that's how you was on it
Но ты провернул это.
You would come to church and talk it
Ты приходил в церковь и говорил об этом,
But I doubt you would walk it
Но сомневаюсь, что ты сам прошел через это.
You probably come to America and I seen that you whore it
Ты, наверное, приехал в Америку и увидел, что можешь нажиться на этом,
Make me wanna just snatch you off of the pulpit
Хочется просто стащить тебя с кафедры.
You ain't practising what you preach
Ты не практикуешь то, что проповедуешь.
Nah you extorting us on the weekend
Нет, ты вымогаешь у нас по выходным,
Rob stealing and running a game
Грабишь, воруешь и водишь за нос,
Getting filthy rich in god's name
Богатея во имя Господа.
You ain't practising what you preach
Ты не практикуешь то, что проповедуешь.
Nah you extorting us on the weekend
Нет, ты вымогаешь у нас по выходным,
Rob, stealing and running a game
Грабишь, воруешь и водишь за нос.
What a shame, what a shame, what a shame
Позор, позор, позор.
That politician ain't really a politician
Этот политик не настоящий политик.
We voted him in to be a leader
Мы выбрали его быть лидером,
Promises better living conditions
Обещал лучшие условия жизни,
Soon as he gets the position, switches his disposition
Как только получает должность, меняет свое мнение.
It's the (preacher)
Это (проповедник).
It's not only the guys in the church
Дело не только в парнях из церкви,
But it's the (preacher) got a lot of swish words
Но и в (проповеднике), у которого много сладких речей.
How can we survive on this earth
Как мы можем выжить на этой земле,
When ya'll come flood the ghetto with guns, drugs and legalise bottles of hurtin jerkin
Когда вы все затапливаете гетто оружием, наркотиками и легализуете бутылки боли?
My cousin on per percent
Мой кузен сел на пожизненное,
He gave out a murder threat
Он угрожал убийством,
They caught him, shot up his legs and those fuckers ain't working yet
Его поймали, прострелили ему ноги, и эти ублюдки до сих пор не работают.
Bloomberg banned cigarettes
Блумберг запретил сигареты,
Why you in man letting police men beat on niggas yet
Почему же ты позволяешь полицейским избивать ниггеров?
Ya'll know that the shit I'm saying is true
Вы знаете, что то, что я говорю правда.
Ignoring it if it ain't pertaining to you
Игнорируете это, если это не касается вас.
But if the (preacher) don't walk it like he talk it
Но если (проповедник) не живет так, как говорит,
Then dammit, dog on it, that nigga got some explaining to do
Тогда, черт возьми, этот ниггер должен объясниться.
You ain't practising what you preach
Ты не практикуешь то, что проповедуешь.
Nah you extorting us on the weekend
Нет, ты вымогаешь у нас по выходным,
Rob stealing and running a game
Грабишь, воруешь и водишь за нос,
Getting filthy rich in god's name
Богатея во имя Господа.
You ain't practising what you preach
Ты не практикуешь то, что проповедуешь.
Nah you extorting us on the weekend
Нет, ты вымогаешь у нас по выходным,
Rob, stealing and running a game
Грабишь, воруешь и водишь за нос.
What a shame, what a shame, what a shame
Позор, позор, позор.
Know what I'm saying, no disrespect to nobody, ya'll motherfuckers blaspheming ass nigga, using the lord's name in vain nigga, don't do that shit. That niggas pimping the system, stop pimping the poor people man, help us out nigga, we need god for real
Понимаешь, о чем я? Без неуважения, но вы, ублюдки, богохульники, используете имя Господа всуе. Не делайте этого. Этот ниггер наживается на системе, хватит наживаться на бедных людях! Помогите нам, ниггер, нам действительно нужен Бог.
Now come on up here so jesus can put you on a payment plan...
А теперь иди сюда, пусть Иисус поставит тебя на график платежей...





Авторы: Justin Smith, Brian Daniel Carenard, Lee Fields


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.