Текст и перевод песни Saija Tuupanen - Valkoinen ruusu

Valkoinen ruusu

On kaikilla meillä kertomaton salaisuus suuri
Ei puhua siitä toiselle koskaan ystävä saa
Kun sielujen sillan välille kasvaa murheiden muuri
Niin surusi rakkaimman ihmisen kanssa sä jaa
Kun sielujen sillan välille kasvaa murheiden muuri
Niin surusi rakkaimman ihmisen kanssa sä jaa

Valkoisen ruusun valkoisen ruusun sulle rakkaani hain
Kukkani kertoo puhtaana aivan kaiken unelmistain
Vaikka mä kuljin vääriä teitä luonas oikea oon
Valkoinen ruusu kertoo on mulla sydän, tahraamaton

Jos osaa ei rakkaasi sulle, anteeksi antaa
Jos elämän kääntää kulkee, muualle hän
Jos kuljeta ei sen jälkeen, rakkauden rantaa
On parempi antaa mennä sen, ystävän

Valkoisen ruusun valkoisen ruusun sulle rakkaani hain
Kukkani kertoo puhtaana aivan kaiken unelmistain
Vaikka mä kuljin vääriä teitä, luonas oikea on
Valkoinen ruusu kertoo on mulla sydän, tahraamaton

Valkoisen ruusun valkoisen ruusun sulle rakkaani hain
Kukkani kertoo puhtaana aivan kaiken unelmistain
Vaikka mä kuljin vääriä teitä luonas oikea on
Valkoinen ruusu kertoo on mulla sydän, tahraamaton

White Rose

We all have a big secret untold
Never spoken to a friend
When a wall of sorrow grows between the bridge of souls
You share your sorrow with your dearest
When a wall of sorrow grows between the bridge of souls
You share your sorrow with your dearest

A white rose, a white rose for you, my love
My flower tells you all about my dreams, so pure
Even though I've gone down the wrong path, I'm right here with you
A white rose tells us that I have a heart, untainted

If your love cannot forgive you
If life takes a turn, he will go elsewhere
If you do not walk along the shore of love after that
It is better to let it go, my friend

A white rose, a white rose for you, my love
My flower tells you all about my dreams, so pure
Even though I've gone down the wrong path, I'm right here with you
A white rose tells us that I have a heart, untainted

A white rose, a white rose for you, my love
My flower tells you all about my dreams, so pure
Even though I've gone down the wrong path, I'm right here with you
A white rose tells us that I have a heart, untainted