Cual Es Tu Plan - Saiko перевод на немецкий

Cual Es Tu Plan

Viento ha levantado polvo, ruido, turbiedad
Carretera iluminando solo mi orfandad
Que llevo dentro, que late fuerte adentro

Tanto espacio entre prejuicios
Y el propio antifaz
Tanto tiempo entre el exilio y la santidad
Quien lleva dentro, la procesión va por dentro

No hay luz que encienda si te vas hundiendo
Caer de golpe en tus resentimientos
Creer que otros tomaron tu puesto
Cual es tu plan?

Por improvisar a impulsos vine a varar
Detenida siempre frente a mi fragilidad
Que nació dentro, que vive siempre adentro

Si tu quieres cambiarlo todo de una vez,
Cual es tu plan?

Asimétricas raciones quieres reparar
Levantando ruinas o ahuyentando alguien mas,
Quien lleva dentro
Y el cambio estaba dentro

Saber que hay otra forma de hacer cierto
Poner tu parte en este firmamento
Sentir el cambio ha transformado al tiempo, cual es tu plan?

Was ist dein Plan

Wind hat Staub aufgewirbelt, Lärm, Trübheit
Straße, die nur meine Verlassenheit beleuchtet
Die ich in mir trage, die stark in mir schlägt

So viel Raum zwischen Vorurteilen
Und der eigenen Maske
So viel Zeit zwischen Exil und Heiligkeit
Wer trägt es in sich, die Prozession geht innen vor

Kein Licht leuchtet auf, wenn du untergehst
Plötzlich in deine Ressentiments fallen
Glauben, dass andere deinen Platz eingenommen haben
Was ist dein Plan?

Durch impulsives Improvisieren bin ich gestrandet
Immer angehalten vor meiner Zerbrechlichkeit
Die in mir geboren wurde, die immer in mir lebt

Wenn du alles auf einmal ändern willst,
Was ist dein Plan?

Asymmetrische Anteile willst du wiedergutmachen
Indem du Ruinen erhebst oder jemand anderen verscheuchst,
Wer trägt es in sich
Und die Veränderung war innen

Wissen, dass es eine andere Art gibt, es wahr zu machen
Deinen Teil an diesem Firmament beitragen
Fühlen, die Veränderung hat die Zeit verwandelt, was ist dein Plan?