Patetico - Saiko перевод на английский

Patetico

Patética esta ciudad
Patético el mismo bar
Y tú tan bella en el salón

Patético fue nuestro adiós
Patético siempre los dos
Así mi amor

Patética televisión
Mostrando fútbol, gente top
Si alguien se muere, súmalo al show

Con los ojos, en los ojos
Melancólicos
Con los ojos, en los ojos
Melancólicos

Patética conversación,
Hablando todos sin escuchar
La inutil del lugar

Patético este aire, este smog
Y la alegría que no llegó
Y tan rayado está el jaguar

Con los ojos en los ojos
Melancólicos, con los ojos en los ojos melancólicos

Si nos quisieras criticar,
Maltratar, tal vez pillar,
Piensa que no siempre ha sido así.

Con el sol, en los ojos melancólicos
Viven entre reyes y magos,
No pueden dormir.

En los ojos melancólicos

Con los ojos en los ojos melancolicos,
Con los ojos en los ojos
Melancolicos, con los ojos en los ojos melancólicos

Patética esta ciudad,
Patético el mismo bar,
Y tú tan bella en el salón.

Patético fue nuestro adiós
Patético siempre los dos
Así mi amor.

Pathetic

Pathetic is this city
Pathetic is this bar
And you so beautiful in the salon

Pathetic was our goodbye
Pathetic always the two of us
That is, my love

Pathetic is television
Showing football, celebrities
If someone dies, add it to the show

With my eyes, in your eyes
Melancholic
With my eyes, in your eyes
Melancholic

Pathetic is our conversation
Everyone talking without listening
The useless one in this place

Pathetic is this air, this smog
And the happiness that never came
And the jaguar is so scratched

With my eyes in your eyes
Melancholic, with my eyes in your eyes melancholic

If you wanted to criticize us,
To mistreat us, perhaps even kill us,
Remember that it was not always this way.

With the sun, in our eyes melancholic
They live among kings and magicians,
They cannot sleep.

In our eyes melancholic

With my eyes, in your eyes melancholic,
With my eyes, in your eyes
Melancholic, with my eyes in your eyes melancholic

Pathetic is this city
Pathetic is this bar
And you so beautiful in the salon

Pathetic was our goodbye
Pathetic always the two of us
That is, my love