Don - Saiko перевод на немецкий

Don

Con los ojos cerrados de rabia
Vas mordiendo otro adiós
Llevas puesto el rencor en la cara
Y la ira en tu voz
Que pena que no ves lo que debes ver
Decaes y crees reaparecer

No te engañes, ya es muy tarde
No disfraces, tu don especial vuelve a fracasar

Por los años ganados de fama
Y sin vertir el sudor
Te das vueltas lleno de alabanzas
Tú el fiel, tú el mismo Dios
Que rápido pasa el miedo a tus pies
Camino invertido te vuelve a traer

Con la frente marcada de fallas
Vas pudriendo otro rol
Llevas puesto el furor como manta
Y el despido del sol

No te engañes, ya es muy tarde
No disfraces, tu don especial no logra brillar
No te engañes ya es muy tarde
No disfraces, tu ausencia de paz no tiene final
No tiene final, no tiene final.

No te engañes... ya es muy tarde.
Que pena que no ves lo que debes ver...

Don

Mit Augen, die vor Wut geschlossen sind
Beißt du dich in ein weiteres Lebewohl
Du trägst den Groll im Gesicht
Und die Wut in deiner Stimme
Wie schade, dass du nicht siehst, was du sehen solltest
Du verfällst und glaubst, wieder aufzutauchen

Täusche dich nicht, es ist schon zu spät
Verschleiere nichts, deine besondere Gabe scheitert wieder

Für die Jahre, die du im Ruhm verbracht hast
Ohne Schweiß zu vergießen
Drehst du dich voller Lob
Du, der Treue, du, derselbe Gott
Wie schnell die Angst dir zu Füßen liegt
Der umgekehrte Weg bringt dich zurück

Mit der Stirn, gezeichnet von Fehlern
Verrottest du eine weitere Rolle
Du trägst den Zorn wie eine Decke
Und die Entlassung der Sonne

Täusche dich nicht, es ist schon zu spät
Verschleiere nichts, deine besondere Gabe kann nicht glänzen
Täusche dich nicht, es ist schon zu spät
Verschleiere nichts, deine Abwesenheit von Frieden hat kein Ende
Hat kein Ende, hat kein Ende.

Täusche dich nicht... es ist schon zu spät.
Wie schade, dass du nicht siehst, was du sehen solltest...