Las Horas - Saiko перевод на русский

Las Horas

Desiertos, ríos, mar
Esconden mi paz,
Detienen el tiempo intacto.
Desciendo hasta el final,
Por donde empezar?
Señales que digan algo.

Despierto sin lograr
Soñar el lugar
Que muerde el vacío de años.
Viajando un día más
Espero encontrar
Un rastro que diga cuando.

Las horas, los días,
El tiempo, una vida.
No hay nombres, no hay listas,
Tus pasos un enigma.

Los años suman más
Que la tierna edad
En la que partsirte amado.
Mis años sin mirar
La vida pasar,
Las horas que me han faltado.

Las horas, los dìas,
El tiempo, una vida.
No hay nombres, sin pistas,
Sin restos que me digan
Las horas de tus dias
En que tiempo quitan tu vida.
No hay forma que corrija
Los momentos en que me faltáste.

He de recordar la vida.

Часы

Пустыни, реки, море
Скрывают мой покой,
Останавливают нетронутое время.
Я опускаюсь до самого дна,
С чего начать?
Знаки, которые что-то скажут.

Я просыпаюсь, не сумев
Приснить место
Которое искусает пустота лет.
Путешествуя еще один день
Надеюсь найти
След, который скажет когда.

Часы, дни,
Время, жизнь.
Нет имен, нет списков,
Твои шаги - загадка.

Лет набирается больше
Чем нежный возраст,
В котором ты ушел любимым.
Мои годы проходят,
Не замечая жизни,
Часов, которые мне не хватило.

Часы, дни,
Время, жизнь.
Нет имен, нет ключей,
Нет остатков, которые мне сказали бы
Часы твоих дней,
В какое время унесут твою жизнь.
Нет способа исправить
Мгновения, когда мне тебя не хватало.

Мне нужно вспомнить жизнь.