Saiko - Lo Que Mereces (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

Lo Que Mereces (Radio Edit) - Saikoперевод на русский




Lo Que Mereces (Radio Edit)
Ты Достоин (Радиоверсия)
Dos trenzas azabaches, barro como traje.
Две смоляных косы, одежда из глины.
De juegos bajo un sauce nace sueños grandes.
Из игр под ивой рождаются большие мечты.
Y no hay mas que ver la tierra y tomar su siembra
И не нужно ничего, кроме как видеть землю и вкушать ее плоды
Quieres cruzar, correr lejos, fuera de la frontera.
Ты хочешь идти вперед, бежать далеко, за пределы границ.
Camino frente al alba y suero por la espalda.
Путь впереди полон света, но спина мокра от пота.
No ha sido nada facil sola dar la batalla.
Было нелегко сражаться в одиночку.
Y sin buscar amor de prisa dar sus semillas.
И не искать любви в спешке, чтобы дать ей свои семена.
Si ves girar la vida te ofrece una sonrisa.
Если ты видишь, как движется жизнь, она дарит тебе улыбку.
Si puedo poner el mundo a tus piesayaaahh
Если я могу положить мир к твоим ногам, яаahh
Podrias tener lo que mereces.
Ты сможешь получить то, что заслуживаешь.
Con dos vidas perdidas saltas las orillas.
С двумя потерянными жизнями ты перепрыгиваешь через края.
Recelas tu tesoro y te sientes bendecida.
Ты хранишь свое сокровище и чувствуешь себя благословенной.
Y que hizo mal, traicionan tu amor y adivina
И что он сделал не так, предал твою любовь, и угадай
No queda mas que recoger todas tus cenizas.
Остается только собрать все свои пепел.
Si puedo poner el mundo a tus pies aaahh aaaahhh
Если я могу положить мир к твоим ногам aaahh aaaahhh
Podrias tener lo que mereces.
Ты сможешь получить то, что заслуживаешь.
Viste caer suelo al sostener
Ты видела, как падает земля, поддерживая
Tu viga de espinas.
Твою терновую балку.
Si puedo volver el tiempo al revés
Если я могла бы повернуть время вспять
Y darte mi suerte...
И дать тебе свою судьбу...
Ohohoh
Охохо
Y si puedo poner el mundo a tus pies
И если я могу положить мир к твоим ногам
Ay aay ay aaahh
Ай аай ай aaahh
Podrias tener lo que mereces oh oh oooh
Ты сможешь получить то, что заслуживаешь, о, о, ооо
Oh oh oooh
О, о, ооо
Y si puedo poner el mundo a tus pies
И если я могу положить мир к твоим ногам
Aaayy aaaaaay aaaay aaaahh
Ааайй аааааай ааайй ааааахх
Podrias tener lo que mereces
Ты сможешь получить то, что заслуживаешь
Oh oh oooooh
О, о, оооо
Lo que mereces, lo que mereces, lo que mereces
То, что ты заслуживаешь, то, что ты заслуживаешь, то, что ты заслуживаешь
Aaaayyy aaahh
Аааайй ааахх
Lo que mereces, lo que mereces, lo que mereces
То, что ты заслуживаешь, то, что ты заслуживаешь, то, что ты заслуживаешь
Yaayaaaayyaaahh aaahh
Яайыыыаййаяхх аахх





Авторы: Denisse Malebran, Luciano Rojas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.