Saiko - Luz Mágica - перевод текста песни на французский

Luz Mágica - Saikoперевод на французский




Luz Mágica
Lumière magique
Luz que das, mágica...
La lumière que tu donnes, magique...
Renacer, verte bien de seda y miel
Renaître, te voir belle comme la soie et le miel
Rocé tu piel junto a mi piel.
J'ai effleuré ta peau contre ma peau.
Florecer, conocer tus ojos verán fiel, lo que los míos ven.
Fleurir, connaître tes yeux, ils verront fidèlement ce que les miens voient.
Devolver al crecer el aire que tomé en vida transformé.
Redonner à grandir l'air que j'ai pris dans la vie, que j'ai transformé.
Y puede ser que al volver a alimentar tu sed, renazca hasta mi fe.
Et peut-être qu'en retournant pour nourrir ta soif, ma foi renaîtra aussi.
Detuve el tiempo, atrapé al viento, ahogué al mar muerto, borré el lamento
J'ai arrêté le temps, j'ai attrapé le vent, j'ai noyé la mer morte, j'ai effacé le lamento
Fundí el infierno, toqué el cielo al dar vida a tus alas
J'ai fondu l'enfer, j'ai touché le ciel en donnant vie à tes ailes
Luz que das, mágica...
La lumière que tu donnes, magique...
Yo sabré donde estés
Je saurai tu es
Lo que tu quieras ser, mil formas te daré
Ce que tu veux être, je te donnerai mille formes
Detuve el tiempo, atrapé al viento, ahogué al mar muerto, borré el lamento
J'ai arrêté le temps, j'ai attrapé le vent, j'ai noyé la mer morte, j'ai effacé le lamento
Fundí el infierno, toqué el cielo al dar vida a tus alas
J'ai fondu l'enfer, j'ai touché le ciel en donnant vie à tes ailes
Luz que das, mágica...
La lumière que tu donnes, magique...





Авторы: Luciano Andres 'laita' Rojas Barlaro, Denisse Alejandra Malebran Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.