Saiko feat. BlueFire - San Walter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saiko feat. BlueFire - San Walter




San Walter
Сан-Уолтер
Yeh-eh (Yeh-eh)
Да-да (Да-да)
Yeh (Yeh)
Да (Да)
Bluefire
Bluefire
(Su destino está a 1371 kilómetros)
(Твоя судьба в 1371 километре отсюда)
Visité al santero pa' ver si me cambiaba la suerte
Навещал Сантеро, хотел узнать, может, судьбу мне он изменит
Nosotro' en medio, a la derecha la carta 'e la muerte
Мы посередине, справа карта смерти
Arrodillao' pidiendo de nuevo tenerte
Стою на коленях, снова молюсь, чтобы ты была рядом
Angelito' te guardan de perro' como este
Ангелочки тебя от таких псов оберегают
Pero a ti te gustan bandido'
Но тебе нравятся бандиты
No te haga' la loca conmigo
Не строй из себя дурочку
Sabe' que no fue de amigo' todo lo que hicimo'
Знаешь, что все, что было между нами, было не по-дружески
A ti te gustan bandido'
Тебе нравятся бандиты
No te haga' la loca conmigo
Не строй из себя дурочку
Sabe' que no fue de amigo' todo lo que hicimo'
Знаешь, что все, что было между нами, было не по-дружески
Ahora me deja en leído
Теперь ты оставляешь меня на прочитанном
¿Qué coño le pasa a cupido
Что, черт возьми, случилось с Купидоном?
Se te ha olvidao' to' lo que fuimo'
Ты забыла все, что было между нами
Yeh-eh
Да-да
Incompatible con tu signo zodiacal
Несовместимы по знаку зодиака
Pero me hiciste un amarre como si fuera' chamán
Но ты приворожила меня, будто шаманка
Ante' juraba' que esto no tendría final
Раньше клялась, что у этой истории не будет конца
Pero a esta peli le han llegao' los crédito'
Но в этом фильме пошли титры
Te mandé angelito', tema' inédito'
Посылал тебе "Ангелочка", неизданный трек
Pa' llamar tu atención, pero no deja efecto
Чтобы привлечь твое внимание, но это не сработало
Y yo estuve en el médico
Я был у врача
Me dijo que pa' corazone' no hay repuesto
Он сказал, что запасных сердец не бывает
Y no supimo' hablar las cosa' a tiempo
И мы не смогли вовремя все обсудить
Y no ere' real
И ты была ненастоящей
Subiendo storie' con otro, da qué pensar
Выкладываешь истории с другим, есть о чем подумать
Te veo demasiado bien pa' estar tan mal
Ты выглядишь слишком хорошо, чтобы так страдать
Supongo que ahora entiendo qué pasa
Кажется, теперь я понимаю, что происходит
Pero a ti te gustan bandido'
Но тебе нравятся бандиты
No te haga' la loca conmigo
Не строй из себя дурочку
Sabe' que no fue de amigo' todo lo que hicimo'
Знаешь, что все, что было между нами, было не по-дружески
Ahora me deja en leído
Теперь ты оставляешь меня на прочитанном
¿Qué coño le pasa a cupido
Что, черт возьми, случилось с Купидоном?
Se te ha olvidao' to' lo que fuimo'
Ты забыла все, что было между нами
Visité al santero pa' ver si me cambiaba la suerte
Навещал Сантеро, хотел узнать, может, судьбу мне он изменит
Nosotro' en medio, a la derecha la carta 'e la muerte
Мы посередине, справа карта смерти
Arrodillao' pidiendo de nuevo tenerte
Стою на коленях, снова молюсь, чтобы ты была рядом
Angelito' te guardan de perro' como este
Ангелочки тебя от таких псов оберегают
(Mira, este, eh, eh eh eh, Saiko)
(Слушай, это, э, э, э, э, Saiko)
(A me hacen una canción)
(Мне песню посвятили)
(Y te lo juro que yo, yo es que me muero)
клянусь, я, я просто умираю)
(Yo es que me muero, te lo juro)
просто умираю, клянусь)
A ti te gustan bandido'
Тебе нравятся бандиты
No te haga' la loca conmigo
Не строй из себя дурочку
Sabe' que no fue de amigo' todo lo que hicimo'
Знаешь, что все, что было между нами, было не по-дружески
Ahora me deja en leído (leído)
Теперь ты оставляешь меня на прочитанном (прочитанном)
¿Qué coño le pasa a cupido? (Cupido)
Что, черт возьми, случилось с Купидоном? (Купидон)
Se te ha olvidao' to' lo que fuimo' (fuimo')
Ты забыла все, что было между нами (было между нами)
Bluefire
Bluefire
Oye, dime, saiko, oh-oh
Слушай, скажи мне, Saiko, о-о
Yeh eh, eh eh eh
Да, э, э, э, э





Авторы: Miguel Cantos Gomez, David Hernandez Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.