Saiko - Viaje Estelar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saiko - Viaje Estelar




A quién quisiste encontrar,
Кого ты хотел найти.,
Qué fuiste a explorar,
Что вы отправились исследовать,
Un planeta y volviste a cruzar.
Планета, и ты снова пересек ее.
Orgulloso metal,
Гордый металл,
Desértica apuesta
Пустынная ставка
Que enmudece al verte llegar.
Он молчит, когда ты приходишь.
Saliste a buscar,
Вы вышли искать,
Yo estaba tan cerca, tan cerca,
Я был так близко, так близко.,
Que no lo viste, que no pudiste girar.
Что ты не видел его, что ты не мог повернуть.
Frenética y fugaz,
Неистовый и мимолетный,
Nos dimos otra vuelta,
Мы снова обернулись.,
Que enmudece, esquivo salar.
Приглушенный, неуловимый Салар.
Tuvimos que saldar,
Нам пришлось расплатиться.,
Un par de viejas cuentas,
Пара старых счетов,
Deternerse, saber esperar.
Стоять, уметь ждать.
Saliste a buscar,
Вы вышли искать,
Yo estaba tan cerca, tan cerca,
Я был так близко, так близко.,
Que no lo viste, que no pudiste girar.
Что ты не видел его, что ты не мог повернуть.
Un traje espacial,
Скафандр,
Yo estaba en tu puerta, abierta,
Я был у твоей двери, открыт.,
Y no pudiste y no supiste hallar.
И ты не мог и не умел найти.
Tuviste que frenar,
Тебе пришлось притормозить.,
La rueda que alimenta,
Колесо питаясь,
Sin tus piedras,
Без твоих камней.,
Suspender, sin atender
Приостановить, не обращая внимания
Mineral que se deja ver
Минерал, который позволяет себе видеть
Donde estes, donde estes.
Где ты, где ты.
Si un viaje estelar,
Если звездное путешествие,
Te trajo hasta acá,
Он привел тебя сюда.,
Y es donde estés tu, donde estes,
И это где ты, где ты.,
Ahí estaré.
Я буду там.
Saliste a buscar,
Вы вышли искать,
Yo estaba tan cerca, tan cerca,
Я был так близко, так близко.,
Y no pudiste y no supiste hallar.
И ты не мог и не умел найти.
Si un viaje estelar,
Если звездное путешествие,
Te trajo hasta acá,
Он привел тебя сюда.,
Y es donde estés tu, donde estes,
И это где ты, где ты.,
Ahí estaré.
Я буду там.
Donde estes tú, donde estes,
Где ты, где ты.,
Ahí, ahí, estaré.
Там, Там, я буду.





Авторы: denisse malebran, luciano rojas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.