Текст и перевод песни Saiko - Vuelve a Amanecer

Vuelve a Amanecer

Otra vez vuelve a amanecer
Otra vez vuelve a amanecer
Sale el sol siempre

Ya sé que me volví a caer
Le mentí a mi corazón
Y aún intento encontrar la razón
Ya sé que me rendí otra vez
Porque el miedo paralizó mis ejércitos

Y aunque fué más fácil
Dejar de luchar y echar a correr
Ahora quiero intentarlo otra vez
Ayer fui tan frágil
Que corté mis alas justo al nacer
Quiero verlas crecer

Otra vez vuelve a amanecer
Otra vez vuelve a amanecer
Sale el sol siempre

Ya sé que todo puede ser
Busco el fuego, la pasión
Que encienda otra vez mi motor
Y sé que volveré a estar bien
Cuando caigan derrumbadas
Todas mis murallas

Y aunque fué más fácil
Dejar de luchar y echar a correr
Ahora quiero intentarlo otra vez
Ayer fui tan frágil
Que corté mis alas justo al nacer
Quiero verlas crecer

Otra vez vuelve a amanecer
Otra vez vuelve a amanecer
Otra vez

Ya sé que me volví a caer
Quiero otra oportunidad

Le soleil se lève à nouveau

Une fois de plus, le soleil se lève
Une fois de plus, le soleil se lève
Le soleil se lève toujours

Je sais que je suis encore tombé
J'ai menti à mon cœur
Et j'essaie encore de trouver la raison
Je sais que j'ai abandonné une fois de plus
Parce que la peur a paralysé mes armées

Et même si c'était plus facile
D'arrêter de lutter et de fuir
Maintenant, je veux réessayer
Hier, j'étais si fragile
Que j'ai coupé mes ailes dès leur naissance
Je veux les voir grandir

Une fois de plus, le soleil se lève
Une fois de plus, le soleil se lève
Le soleil se lève toujours

Je sais que tout est possible
Je cherche le feu, la passion
Qui rallumera mon moteur
Et je sais que j'irai mieux
Quand elles s'effondreront
Tous mes murs

Et même si c'était plus facile
D'arrêter de lutter et de fuir
Maintenant, je veux réessayer
Hier, j'étais si fragile
Que j'ai coupé mes ailes dès leur naissance
Je veux les voir grandir

Une fois de plus, le soleil se lève
Une fois de plus, le soleil se lève
Une fois de plus

Je sais que je suis encore tombé
Je veux une autre chance