Текст и перевод песни Sailor & I - Sleep (feat. Luca Vasta)

Sleep (feat. Luca Vasta)

I can hear you whisper in your sleep
The words you never say to me
The words you hardly know you feel
The words that mean so much to me

Seven days, seven nights a week
Seven days, seven nights a week
I see you're smiling down at me
There is not a feeling I can feel
Seven days, seven nights a week
A week

I see your smiling face
In every stranger that I meet
But the picture in my mind
Reminds me of that love

That never keeps you satisfied
That eats you up from inside
Like an incurable disease
Just taking you away from me

Seven days, seven nights a week
I see you're smiling down at me
There is not a feeling I can feel
Seven days, seven nights a week
There is not a feeling I can feel
Seven days, seven nights a week

A week
A week
A week

Сон (при участии Luca Vasta)

Я слышу, как ты шепчешь во сне,
Слова, что мне не говоришь,
Слова, что ты едва ли знаешь,
Слова, что так много значат для меня.

Семь дней, семь ночей в неделю,
Семь дней, семь ночей в неделю,
Я вижу, как ты улыбаешься мне,
Нет чувства, которое я мог бы испытать,
Семь дней, семь ночей в неделю,
Неделю.

Я вижу твое улыбающееся лицо
В каждом встречном,
Но образ в моей памяти
Напоминает мне о той любви,

Что никогда тебя не удовлетворяет,
Что съедает тебя изнутри,
Как неизлечимая болезнь,
Просто уводя тебя от меня.

Семь дней, семь ночей в неделю,
Я вижу, как ты улыбаешься мне,
Нет чувства, которое я мог бы испытать,
Семь дней, семь ночей в неделю,
Нет чувства, которое я мог бы испытать,
Семь дней, семь ночей в неделю.

Неделю.
Неделю.
Неделю.