Coconut - Sailor перевод на немецкий

Coconut

Every day, down by the water, a girl leaves her bamboo hut
Climbing up a ladder to a palm tree for a coconut
Oh---coconut, oh---coconut
So I went a little bit closer, looking up the tree
And I asked if she would be willing to pick one for me
Oh---coconut, oh---coconut

Well, she said that I was a bad boy, and don't give me bother
And that she was only allowed to pick for her father

Oh---coconut, oh---coconut

But next day, I was a lot wiser, I went up the tree
And after she had climbed up the ladder
I kicked it down you see!
Oh---coconut, oh---coconut
Oh---coconut, oh---coconut
(Repeat and fade)

Kokosnuss

Jeden Tag, unten am Wasser, verlässt ein Mädchen ihre Bambushütte
Klettert eine Leiter hoch zu einer Palme für eine Kokosnuss
Oh---Kokosnuss, oh---Kokosnuss
Also ging ich ein wenig näher heran, blickte den Baum hinauf
Und ich fragte, ob sie bereit wäre, eine für mich zu pflücken
Oh---Kokosnuss, oh---Kokosnuss

Nun, sie sagte, dass ich ein böser Junge sei, und ich solle sie nicht belästigen
Und dass sie nur für ihren Vater pflücken dürfe

Oh---Kokosnuss, oh---Kokosnuss

Aber am nächsten Tag war ich viel klüger, ich ging den Baum hinauf
Und nachdem sie die Leiter hochgeklettert war
Trat ich sie hinunter, siehst du!
Oh---Kokosnuss, oh---Kokosnuss
Oh---Kokosnuss, oh---Kokosnuss
(Wiederholen und ausblenden)