Mambo Loco - Sailor перевод на французский

Mambo Loco

Mambo - mambo - mambo - mambo loco!

(Chorus:)
Mambo - when I see my baby go loco
I can feel my body turn rojo
I can hear my baby go
Give me give me give me bonito
Mambo - like a discoteca del bobo
Underneath the palma del coco
I can feel my body go mambo (Loco!)

Don't know what I need to do to get out of the crazy mambo
Everything I try to say comes out like 'mumbo jumbo'
I think we're in a kind of spell
From the beat of this old combo
I thought we knew each other well
But now you're calling me Edmundo!

We better up and away
We better drink up and go
Before we get locked up forever in Mambo Loco
(Repeat chorus)

Everything I try to do is gobbled up by mambo
I don't know if I'm gonna fall or fly like Disney's Dumbo
I never really tried to be the new Latino Rambo
For my heart is beating me just like a jumbo bombo

We better up and away
We better drink up and go
Before we get locked up forever in Mambo Loco
(Repeat chorus)

Para bailar el mambo loco
Es bastante estar loco!

(Repeat chorus)

Mambo Loco

Mambo - mambo - mambo - mambo fou !

(Refrain:)
Mambo - quand je vois ma chérie devenir folle
Je sens mon corps devenir rouge
J'entends ma chérie dire
Donne-moi donne-moi donne-moi beau
Mambo - comme une discothèque de crétins
Sous le palmier de coco
Je sens mon corps aller au mambo (Fou !)

Je ne sais pas quoi faire pour sortir de ce mambo fou
Tout ce que j'essaie de dire sort comme du "mumbo jumbo"
Je crois que nous sommes sous une sorte de charme
Du rythme de ce vieux combo
Je pensais que nous nous connaissions bien
Mais maintenant tu m'appelles Edmundo !

Il vaut mieux qu'on parte
Il vaut mieux qu'on boive et qu'on s'en aille
Avant qu'on ne soit enfermés pour toujours dans Mambo Loco
(Refrain)

Tout ce que j'essaie de faire est englouti par le mambo
Je ne sais pas si je vais tomber ou voler comme Dumbo de Disney
Je n'ai jamais vraiment essayé d'être le nouveau Rambo latino
Car mon cœur me bat comme un gros tambour

Il vaut mieux qu'on parte
Il vaut mieux qu'on boive et qu'on s'en aille
Avant qu'on ne soit enfermés pour toujours dans Mambo Loco
(Refrain)

Pour danser le mambo loco
Il faut être assez fou !

(Refrain)