Music - Sailor перевод на русский

Music

Music...
Music...

Born in city lights, raised on city streets
Heaven is lost without your dancing feet
Heartbeats on your sleeve, Rhythm in your soul
Hollywood desperados, bought and sold
Through melodies and parodies and riffs to make you go crazy
No time for your heartbeat to get lazy
With music in the air, love is at your feet
Heaven is lost without your down beat

Music, to live by, to love by
Music to get on your feet
Music to live by, to love by...

Jungles out of drums, Romance out of strings
Heaven is lost without your downbeat swing
Heatwaves on the floor, combos on the stage
Riding the beat bonanza page by page
Through memories and fantasies of moonlight and splendour
Tailor made for your heart to remember
With music in the air, love is at your feet
Heaven is lost without your down beat

(Repeat chorus twice)

Music...
Get up, get up, get up, get up
Music...
Music...
Music, to live by, to love by.

Музыка

Музыка...
Музыка...

Рожденная в огнях города, выросла на его улицах,
Рай пуст без твоих танцующих ножек.
Сердцебиение на твоём рукаве, ритм в твоей душе,
Голливудские сорвиголовы, купленные и проданные.
Сквозь мелодии и пародии, и риффы, что сводят с ума,
Нет времени для ленивого сердцебиения.
С музыкой в воздухе, любовь у твоих ног,
Рай пуст без твоих движений в такт.

Музыка, которой живешь, которой любишь,
Музыка, которая поднимает на ноги,
Музыка, которой живешь, которой любишь...

Джунгли из барабанов, романтика из струн,
Рай пуст без твоего свингующего ритма.
Жаркие волны на танцполе, комбо на сцене,
Оседлав волну ритма, страница за страницей.
Сквозь воспоминания и фантазии о лунном свете и великолепии,
Созданные на заказ, чтобы твое сердце помнило.
С музыкой в воздухе, любовь у твоих ног,
Рай пуст без твоих движений в такт.

(Повторить припев дважды)

Музыка...
Вставай, вставай, вставай, вставай
Музыка...
Музыка...
Музыка, которой живешь, которой любишь.