Precious Form - Sailor перевод на русский

Precious Form

(Chorus A:)
There ain't no nothing in this whole world
To be seen or to be born
To keep me happy night and day
Like the shape of your precious form

(Chorus B:)
There ain't no nothing in this whole world
To keep my body warm
Like the soft and slender, young and tender
Shape of her precious form

She's as soft as a child with a mind like a revolution
She can soon drive you wild with a heartbeat convulution
She's one of a kind, and I'm sentimentally blind
When I play her game
I'm just a boy who wants to play it again
(Repeat chorus A & B)

She was born with a style from a perfect resolution
With her eyes that beguile, she's the pride of evolution
She's in my mind, and my body temperature climbs
When I see her flame
I'm just a boy who wants to light it again
(Repeat chorus B)

There ain't no nothin'
To keep my body warm
There ain't no nothin'
To compare with her precious form
(Repeat Chorus A & B)

Драгоценные черты

(Припев A:)
Нет ничего на свете,
Что увидеть мне дано,
Чтоб меня счастливым сделать
Как твоих черт волшебство.

(Припев B:)
Нет ничего на свете,
Чтобы тело грело мне,
Как твоих юных, нежных,
Драгоценных форм волненье.

Ты нежна, как дитя, с душой революционерки,
Можешь быстро свести с ума, заставив сердце биться чаще,
Ты единственная в своем роде, а я, как слепец влюбленный,
Когда в твоей игре участвую.
Я просто парень, который хочет играть снова и снова.
(Повтор припева A и B)

Ты рождена со стилем, в тебе все совершенно,
Своими глазами чаруешь, ты венец творенья,
Ты в моих мыслях, и температура тела повышается,
Когда вижу твое пламя.
Я просто парень, который хочет зажечь его снова.
(Повтор припева B)

Нет ничего на свете,
Чтобы тело грело мне,
Нет ничего на свете,
Что сравнится с твоим волшебством.
(Повтор припева A и B)