Sailors 254 - Weekendy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sailors 254 - Weekendy




Weekendy
Week-ends
Uuuuuuuu Uuuuuuuuu...
Uuuuuuuu Uuuuuuuuu...
Kenyongo hii pasi sio ya makaa
Ce billet de bus n'est pas au charbon
Hii pasi ni ya stima bana For Real!!
Ce billet est électrique, mec, pour de vrai !!
Ni sailors, peke yao
C'est Sailors, tout seuls
(It′s your favourite boy Kashkeed on the track)
(C'est ton gars préféré, Kashkeed, sur le morceau)
Ni weekendy imefika na tuna dunda na
C'est le week-end et on fait la fête avec
Shika jaba upite baze saka wasupa na
Prends le sac, passe la base, trouve les mecs cools et
Tafta mali piga chumz saka mstiri na
Cherche l'argent, fais des combines, trouve un sponsor et
Tujinyc si hadi watii sio dabonge na
Amusons-nous jusqu'à ce qu'ils obéissent, ce ne sont pas des lâches, et
Leo club kwashika kwawaka
Ce soir, le club est en feu
Na madem wamebeba kiwajaka
Et les filles sont habillées pour tuer
Dj cheza za Dabonge na Ghapuka
DJ, joue du Dabonge et du Ghapuka
Ju madem wana-whine reggea dingehota
Parce que les filles se déhanchent sur du reggae dingehota
Kuna manzi amevalia kighetto
Il y a une fille habillée ghetto
Cheki vile anachezea kiboko
Regarde comment elle danse comme une folle
Qoqos naye chini ameanza na vituko
Qoqos est déjà par terre en train de faire des siennes
Amechanganya tei na ndom no nie ndigehota
Elle a mélangé du thé et du rhum, alors moi aussi je suis dingehota
Tuthie!
On s'amuse !
Mmmh aah, Ndingehota!
Mmmh aah, Ndingehota !
Mmmh aah, Ndingehota!
Mmmh aah, Ndingehota !
Mmmh aah, Ndingehota!
Mmmh aah, Ndingehota !
Mmmh aah, Ndingehota!
Mmmh aah, Ndingehota !
Umuhulu-hulu, umuhuku-luku
Umuhulu-hulu, umuhuku-luku
Umuhulu-hulu, umuhuku-luku
Umuhulu-hulu, umuhuku-luku
Umuhulu-hulu, umuhuku-luku
Umuhulu-hulu, umuhuku-luku
Aah nduii, aaaah shkululu
Aah nduii, aaaah shkululu
Oya oya nina dai riz ya goro
j'ai un faible pour les grosses
Ninadai peddy ataniguza ndani ya ngoro
Je veux une bombe qui me fera vibrer le cœur
Lima madam chaser nina kitambla
Jolie madame, je te drague, j'ai le style
Shika utam nyuma nina kibiangla
Tiens-toi bien derrière, j'ai la classe
Dunga masilver mbogi ina udiangra
Balance tes fesses, ma chérie, tu as du rythme
Roga mchawi jua kuna uganga
Envoûte le sorcier, sache qu'il y a un remède
Penda ngwati kwani we ni mganga
Aime la bataille car tu es une guérisseuse
Aah ahahaha kwni we ni mganga?
Aah ahahaha car tu es une guérisseuse?
Ni weekendi imefika na tuna dunda na
C'est le week-end et on fait la fête avec
Shika jaba upite baze saka wasupa na
Prends le sac, passe la base, trouve les mecs cools et
Tafta mali piga chumz saka mstiri na
Cherche l'argent, fais des combines, trouve un sponsor et
Tujinyc si hadi watii sio dabonge na
Amusons-nous jusqu'à ce qu'ils obéissent, ce ne sont pas des lâches, et
Leo club kwashika kwawaka
Ce soir, le club est en feu
Na madem wamebeba kiwajaka
Et les filles sont habillées pour tuer
Dj cheza za Dabonge na Ghapuka
DJ, joue du Dabonge et du Ghapuka
Ju madem wana-whine reggea dingehota
Parce que les filles se déhanchent sur du reggae dingehota
Kuna manzi amevalia kighetto
Il y a une fille habillée ghetto
Cheki vile anachezea kiboko
Regarde comment elle danse comme une folle
Qoqos naye chini ameanza na vituko
Qoqos est déjà par terre en train de faire des siennes
Amechanganya tei na ndom no nie ndigehota
Elle a mélangé du thé et du rhum, alors moi aussi je suis dingehota
Tuthie!
On s'amuse !
Mmmh aah, Ndingehota!
Mmmh aah, Ndingehota !
Mmmh aah, Ndingehota!
Mmmh aah, Ndingehota !
Mmmh aah, Ndingehota!
Mmmh aah, Ndingehota !
Mmmh aah, Ndingehota!
Mmmh aah, Ndingehota !
Hii koti ni baggy, baggy
Cette veste est baggy, baggy
Hii koti ni baggy, baggy
Cette veste est baggy, baggy
Imebeba bangi, bangi
Elle contient de l'herbe, de l'herbe
Imebeba bangi, bangi
Elle contient de l'herbe, de l'herbe
Hii koti ni ya para para
Cette veste est pour les voyous
Hii koti ni ya para para
Cette veste est pour les voyous
Kamehunyo ndio kung'ora ni kupara
Elle brille, je sais que tu vas craquer, c'est du lourd
Cheki nawang′ara yoh mi ni para
Regarde-moi briller, oh oui je suis un voyou
Pedi pedi zangu zawamedi
Mes petites chaussures sont propres
Zakung'ora najua utasteady
Elles brillent, je sais que tu vas assurer
Mdogo mdogo hadi na uwetty
Petit à petit jusqu'à ce que tu sois mouillée
Kena kutu kanadai kitu
Viens ici, tu as besoin de quelque chose
Ine ine mrosho hebu cheki
Quatre quatre mon amour regarde
Wena dina kubwa ka ya nyuki
Tu as un gros derrière comme celui d'une abeille
Inamia nikupige kiki
Il me donne envie de te donner un bisou
Kiki kiki kiki za matiti
Des bisous des bisous sur les seins
Ni weekendy imefika na tuna dunda na
C'est le week-end et on fait la fête avec
Shika jaba upite baze saka wasupa na
Prends le sac, passe la base, trouve les mecs cools et
Tafta mali piga chumz saka mstiri na
Cherche l'argent, fais des combines, trouve un sponsor et
Tujinyc si hadi watii sio dabonge na
Amusons-nous jusqu'à ce qu'ils obéissent, ce ne sont pas des lâches, et
Leo club kwashika kwawaka
Ce soir, le club est en feu
Na madem wamebeba kiwajaka
Et les filles sont habillées pour tuer
Dj cheza za Dabonge na Ghapuka
DJ, joue du Dabonge et du Ghapuka
Ju madem wana-whine reggea dingehota
Parce que les filles se déhanchent sur du reggae dingehota
Kuna manzi amevalia kighetto
Il y a une fille habillée ghetto
Cheki vile anachezea kiboko
Regarde comment elle danse comme une folle
Qoqos naye chini ameanza na vituko
Qoqos est déjà par terre en train de faire des siennes
Amechanganya tei na ndom no nie ndigehota
Elle a mélangé du thé et du rhum, alors moi aussi je suis dingehota
Tuthie!
On s'amuse !
Mmmh aah, Ndingehota!
Mmmh aah, Ndingehota !
Mmmh aah, Ndingehota!
Mmmh aah, Ndingehota !
Mmmh aah, Ndingehota!
Mmmh aah, Ndingehota !
Mmmh aah, Ndingehota!
Mmmh aah, Ndingehota !
Nidrop ie pin mama hare Wanjiku
Je dédie ça à toutes les mamans, pas seulement à Wanjiku
Wacha niji-introduce tu na mathongo
Laissez-moi juste me présenter avec mes talents
Ka ni mboka mi hupiga tu pickpocketing
Si c'est de l'argent, je fais juste du pickpocket
Na si ile ya wizi yaani pickpocketing
Et pas le vol, je veux dire du pickpocket
Can't cheat can die usicheat your guy
Ne trompe pas, tu pourrais mourir, ne trompe pas ton mec
Ju pia ye anaweza onyeshwa thigh (Uko sure beib?)
Parce qu'il pourrait aussi se faire montrer des cuisses (T'es sûr, bébé ?)
Thigh ju pia ye anaweza onyeshwa thigh
Des cuisses, parce qu'il pourrait aussi se faire montrer des cuisses
Irriz what irriz
C'est comme ça, c'est comme ça
Irriz what irriz
C'est comme ça, c'est comme ça
Hahahahaha.!
Hahahahaha !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.