Sain - Faixa 7 - перевод текста песни на английский

Faixa 7 - Sainперевод на английский




Faixa 7
Track 7
Eu tinha ideia de fazer
I had an idea to make
A ideia do disco surgiu com várias músicas minha
The idea for the album came with many of my songs
O que eu faço com a caneta é esplendido
What I do with the pen is splendid
Se eu tiver na treta é um incêndio
If I'm in the fight, it's a fire
E eu sigo me movendo em silêncio
And I keep moving in silence
Porque a morte não tem cheiro de incenso não
Because death doesn't smell like incense, no
O clima ainda tenso, é denso. É (fala)
The weather is still tense, it's dense. It's (speak)
Surge o que eu penso fi
What I think emerges fi
Por isso eu sigo canetando esses verso
That's why I keep writing these verses
Eu do uns trago e vem que o universo é imenso
I take a drag and it comes that the universe is immense
E de tantos caminhos e se tem algum certo
And of so many paths and if there is any right one
E Vai chegando mais perto da borda e tudo isso passa (passa passa)
And It gets closer to the edge and all this passes (passes passes)
Então põe mais sangue na taça (brinda)
So put more blood in the glass (toast)
Chapa põe mais foco no jogo, mas faça com amor não importa o que faça
Plate put more focus on the game, but do it with love, no matter what you do
Quanto tempo eu tenho, qual velocidade passa?
How much time do I have, how fast does it go by?
Quanto bem foi gasto? e quanto ainda me falta?
How much good was spent? and how much do I still have left?
E o que que eu vou deixar na minha falta, vai
And what am I going to leave in my absence, go
Dois latão e um hit na caixa
Two big ones and a hit on the boombox
No sofá de casa, da um dois e relaxa
On the couch at home, give it a one-two and relax
Tem um flow aqui que se encaixa
Got a flow here that might fit
Tio Phil nois tem mais uma faixa
Uncle Phil we have another track
Dois latão e um hit na caixa
Two big ones and a hit on the boombox
No sofá de casa, da um dois e relaxa
On the couch at home, give it a one-two and relax
Tem um flow aqui que se encaixa
Got a flow here that might fit
Tio Phil nois tem mais uma faixa
Uncle Phil we have another track
Meu santo de sniper no telhado
My saint is sniping on the roof
Meus manos usam panos importados
My brothers wear imported cloths
O Phill me manda os beat, nois segue com o trabalho
Phill sends me the beats, we continue with the work
Põe no repeat, eu to com o flow engatilhado
Put it on repeat, I've got the flow cocked
Eu trago flores e rancores no meu caderno de rima
I bring flowers and grudges in my rhyme book
E todo fundamento que o Catete ensina
And all the foundation that Catete teaches
Eu to resolvendo as desavenças na esquina
I'm settling the feuds on the corner
Eu não levo pra casa, não, é minha filha e minha mina
I don't take it home, no, it's just my daughter and my girl there
E não acha que num na minha mira
And don't think it's not in my sights
Eu poupo balas (fala), porque também morre quem atira
I'm just sparing bullets (speak), because whoever shoots also dies
Roda quem conspira e chora quem traí (prrraaa)
The one who conspires rotates and the one who betrays cries (prrraaa)
Vai, atividade irmão retorno é de jedi
Go, activity brother, the return is jedi
Nos versos eu sou samurái
In the verses I am samurai
Do sample sou serviçal
From the sample I am a servant
Andei varrendo as folha no quintal
I was sweeping the leaves in the backyard
Por aqui nada mudou, proceder é igual
Nothing has changed around here, the procedure is the same
Chama Mr. Slow Flow, raciocínio é fatal. Vai
Call Mr. Slow Flow, reasoning is fatal. Go
Dois latão e um hit na caixa
Two big ones and a hit on the boombox
No sofá de casa, da um dois e relaxa
On the couch at home, give it a one-two and relax
Tem um flow aqui que se encaixa
Got a flow here that might fit
Tio Phil nois tem mais uma faixa
Uncle Phil we have another track
Dois latão e um hit na caixa
Two big ones and a hit on the boombox
No sofá de casa, da um dois e relaxa
On the couch at home, give it a one-two and relax
Tem um flow aqui que se encaixa
Got a flow here that might fit
Tio Phil nois tem mais uma faixa
Uncle Phil we have another track
Esse disco, ou seja gravei músicas
This record, in other words, I've already recorded songs
Do meu novo disco, músicas minhas
From my new album, my songs
E músicas que nunca gravei
And songs I've never recorded
E é uma aventura sim, e dado como uma missão
And it's an adventure yes, and given as a mission
Então olha o prazer foi todo meu
So look the pleasure was all mine
Como um papo puxa outro, até heim!
As one chat pulls another, see you there, hey!





Авторы: Stephan Affini Peixoto, Felipe Perdigao Hiltz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.