Текст и перевод песни Sain feat. Akira Presidente, Caos Beats & El Lif Beatz - 8 Am

8 Am

2016, Pirâmide Perdida
Eu, Akira, meu parceiro tio Phil
O time é esse, ó, pega a visão

Holofote no rosto não tira meu foco
Bebida no copo me deixa mais louco
Já não enxergo direito pra onde eu olho
Se não tinha mais volta, eu ficava um pouco

E eu me sentindo iluminado, e era só a luz do show
E era só a luz do show
Poucos estavam do meu lado, e nem entenderam o flow
E muito menos quem eu sou

Gasto paco de nhoredi, pega o uísque, traz os Red
Sorriso falso e roupas caras, eu sei o que a night pede
Tô cobrando quem me deve, grito: Que se foda os verme
Viciados são fiéis a quem no bolso traz a neve

Resumo da história é sempre o mesmo
Palavras jogadas, sentidos a esmo
Uma dose mais forte pra poder chapar
E esperar a onda passar

E o difícil pra mim, enxergar quem é você
Diz ter coisas em comum e ela é sempre o cachê
Quer estar na minha vida se a boa aparecer
Outra noite inesquecível que eu tô pronto pra esquecer

Pronto pra esquecer, que eu tô pronto pra esquecer
Outra noite inesquecível que eu tô pronto pra esquecer
Pronto pra esquecer, que eu tô pronto pra esquecer
Pronto pra esquecer, que eu tô pronto pra esquecer

Holofote no rosto não tira meu foco
Bebida no copo me deixa mais louco
Não enxergo direito pra onde eu olho
Se não tinha mais volta, eu ficava um pouco

E ela sabe o que tem na mesa
Mas nem sabe como eu tô (bloco, bloco)
Mas nem sabe como eu tô

Ela vai embora comigo
E eu nem disse pra onde eu vou
E eu nem disse pra onde eu vou

Resumo da história é sempre o mesmo
Palavras jogadas, sentidos a esmo
Uma dose mais forte pra poder chapar
E esperar a onda passar

Esperar a onda passar
Yeh
Esperar a onda passar, yeh

Pirâmide Perdida, 2016
Sain, Akira, o Father
Isso é só o começo
O baile é nosso, filho (bloco, bloco)
É o bloco

E o mais difícil pra mim é enxergar quem é você
Diz ter coisas em comum e ela é sempre o cachê
Quer estar na minha vida se a boa aparecer
Outra noite inesquecível que eu tô pronto pra esquecer

8h du matin

2016, Pyramide Perdue
Moi, Akira, mon pote Phil
L'équipe c'est ça, voilà, regarde

Le projecteur sur mon visage ne me déconcentre pas
Un verre dans la main me rend plus fou
Je ne vois plus clairement où je regarde
S'il n'y avait pas de retour en arrière, je restais un peu

Et je me sentais illuminé, c'était juste la lumière du spectacle
C'était juste la lumière du spectacle
Peu étaient à mes côtés, et n'ont même pas compris le flow
Et encore moins qui je suis

Je dépense des paquets de n'importe quoi, prends le whisky, apporte les Red
Sourire faux et vêtements chers, je sais ce que la nuit demande
Je réclame ce que l'on me doit, crie : Que se foute des vers
Les accros sont fidèles à celui qui porte la neige dans sa poche

Résumé de l'histoire c'est toujours la même
Mots lancés, sens au hasard
Une dose plus forte pour pouvoir se bourrer la gueule
Et attendre que la vague passe

Et le plus difficile pour moi, c'est de voir qui tu es
Tu dis avoir des choses en commun et c'est toujours le cachet
Tu veux être dans ma vie si le bon moment arrive
Une autre nuit inoubliable que je suis prêt à oublier

Prêt à oublier, que je suis prêt à oublier
Une autre nuit inoubliable que je suis prêt à oublier
Prêt à oublier, que je suis prêt à oublier
Prêt à oublier, que je suis prêt à oublier

Le projecteur sur mon visage ne me déconcentre pas
Un verre dans la main me rend plus fou
Je ne vois plus clairement où je regarde
S'il n'y avait pas de retour en arrière, je restais un peu

Et elle sait ce qu'il y a sur la table
Mais ne sait même pas comment je vais (bloco, bloco)
Mais ne sait même pas comment je vais

Elle part avec moi
Et je ne lui ai même pas dit où j'allais
Et je ne lui ai même pas dit où j'allais

Résumé de l'histoire c'est toujours la même
Mots lancés, sens au hasard
Une dose plus forte pour pouvoir se bourrer la gueule
Et attendre que la vague passe

Attendre que la vague passe
Yeh
Attendre que la vague passe, yeh

Pyramide Perdue, 2016
Sain, Akira, le Père
Ce n'est que le début
Le bal est à nous, mon fils (bloco, bloco)
C'est le bloco

Et le plus difficile pour moi, c'est de voir qui tu es
Tu dis avoir des choses en commun et c'est toujours le cachet
Tu veux être dans ma vie si le bon moment arrive
Une autre nuit inoubliable que je suis prêt à oublier