Sain feat. Luccas Carlos - Mil Planos - перевод текста песни на немецкий

Mil Planos - Sain , Luccas Carlos перевод на немецкий




Mil Planos
Tausend Pläne
Nós fomos vítimas antes de vilões
Wir waren Opfer, bevor wir zu Tätern wurden
Agora em cada esquina ecoa meu refrões
Jetzt hallt mein Refrain an jeder Ecke wider
Rimas e mais rimas que me alcançam milhões e milhões, é
Reime und noch mehr Reime, die Millionen erreichen, yeah
Que me tragam cifrões e cifrões
Dass sie mir Scheine bringen, Scheine über Scheine
Fãs e reconhecimento
Fans und Anerkennung
Frisson pela manhã em ver que ainda to vivendo, é
Ein Kribbeln am Morgen, weil ich noch lebe, yeah
Batalhei, hoje eu sou meu patrão
Ich kämpfte, heute bin ich mein eigener Chef
E vacilão vai morrer no veneno
Und Schwachköpfe gehen am Gift zugrunde
Perdendo tempo na vida de intriga
Verschwende Zeit mit Leben voller Intrigen
Minha historia é bem resolvida e se liga
Meine Geschichte ist klar, pass auf
Que eu sempre em tom de despedida
Ich bin immer im Abschiedston
Fiz meu nome na partida
Machte meinen Namen beim Aufbruch
Vem comigo quem quiser
Komm mit, wer will
Ese não for não arruma briga
Wer nicht mitkommt, sucht keinen Streit
Eu transformei minha dor em filme
Ich verwandelte meinen Schmerz in einen Film
Meu sonho estampado na vitrine
Mein Traum steht im Schaufenster
Lucro e sentença do mesmo crime
Gewinn und Urteil desselben Verbrechens
Então não me subestime, não, não, não (não, não, não)
Also unterschätz mich nicht, nein, nein, nein (nein, nein, nein)
Não sei o que o mundo tem pra mim
Ich weiß nicht, was die Welt für mich bereithält
Mas indo buscar porque a vida é um jogo (fala)
Aber ich hol's mir, denn das Leben ist ein Spiel (hör zu)
Eu não venho de novo
Ich komm nicht nochmal
E não conto com a sorte (não)
Und verlass mich nicht auf Glück (nein)
Eu no mesmo lugar
Ich bin am gleichen Ort
As minhas cicatrizes são pra te lembrar
Meine Narben sind nur da, um dich zu erinnern
Que se você não sabe de onde eu vim
Dass wenn du nicht weißt, woher ich komm
Não duvide do que eu posso alcançar, não, não
Zweifel nicht, was ich erreichen kann, nein, nein
Pelas noites mais caras, pelas garrafas mais raras
Für die teuersten Nächte, die seltensten Flaschen
Tudo que eu fiz pra hoje estar aqui
Alles, was ich tat, um heute hier zu sein
Tudo que eu fiz pra hoje estar aqui
Alles, was ich tat, um heute hier zu sein
As mulheres mais raras, nas boates mais caras
Die seltensten Frauen, in den teuersten Clubs
Tudo que eu fiz pra hoje estar aqui (opa)
Alles, was ich tat, um heute hier zu sein (oops)
Tudo que eu fiz pra hoje estar aqui
Alles, was ich tat, um heute hier zu sein
Na mente mais de mil planos
Im Kopf mehr als tausend Pläne
Frente a mais de mil manos
Vor mir mehr als tausend Brüder
Sem margem pra engano
Kein Raum für Fehler
Lutando e lutando
Kämpfend und kämpfend
São mais de mil vícios mundanos
Es sind mehr als tausend weltliche Laster
Mas eu ciente dos danos
Aber ich kenne die Schäden
Seguimos pela sombra, sabemos onde andamos
Wir gehen im Schatten, wissen wo wir sind
O inimigo ronda, mas ele não portando
Der Feind lauert, aber er ist nicht bewaffnet
Como eu portando, os irmãos tão portando
Wie ich bewaffnet bin, die Brüder bewaffnet sind
Empresário do ano, escuta o que eu falando
Manager des Jahres, hör was ich dir sage
É que eu transformei minha dor em filme
Ich verwandelte meinen Schmerz in einen Film
Meu sonho estampado na vitrine
Mein Traum steht im Schaufenster
Lucro e sentença do mesmo crime
Gewinn und Urteil desselben Verbrechens
Então não me subestime, não, não, não (não, não)
Also unterschätz mich nicht, nein, nein, nein (nein, nein)
Não sei o que o mundo tem pra mim
Ich weiß nicht, was die Welt für mich bereithält
Mas indo buscar porque a vida é um jogo
Aber ich hol's mir, denn das Leben ist ein Spiel
Eu não venho de novo
Ich komm nicht nochmal
E não conto com a sorte
Und verlass mich nicht auf Glück
Eu no mesmo lugar
Ich bin am gleichen Ort
As minhas cicatrizes são pra te lembrar
Meine Narben sind nur da, um dich zu erinnern
Que se você não sabe de onde eu vim
Dass wenn du nicht weißt, woher ich komm
Não duvide do que eu posso alcançar, não, não
Zweifel nicht, was ich erreichen kann, nein, nein





Авторы: Stephan Affini Peixoto, Jonas Ribeiro Chagas

Sain feat. Luccas Carlos - Mil Planos
Альбом
Mil Planos
дата релиза
09-11-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.