Текст и перевод песни Saint Agnes - Animal

Animal

Call me Lucifer
'Cause I got fangs and fur
Got a taste for blood and dirt
A motherfucking taste for pain and hurt
I'm Lucifer

They said, "You'll never get to heaven with a mouth so dirty"
I said, "I am who I am, I can't help being thirsty"
They said, "Confess your sins, and we'll show you mercy"
I said, "I ain't saying nothing motherfucker try to fight me"
I ain't saying nothing motherfucker try to fight me

Motherfucker try to fight me
Motherfucker try to fight me
Motherfucker try to fight me
I ain't saying nothing motherfucker

But you call me an animal
'Cause I don't behave how I'm supposed to behave
I'm nothing but an animal
And I don't give a fuck about doing it your way
I'm the motherfucking animal
And I won't behave and I won't obey
I'm nothing but an animal
I'm an animal
A motherfucking animal

I'm the worst of the worst
From death to birth
From cradle to hearse
Motherfucker I'm cursed
I've got this terrible thirst, I'm the worst of the worst

They said, "You'll never get to heaven with a mouth so dirty"
(Never get to heaven with a mouth so dirty)
I said, "I am who I am, I can't help being thirsty"
(I am who I am, I can't help being thirsty)
They said, "Confess your sins, and we'll show you mercy"
(Confess your sins, and we'll show you mercy)
I said, "I ain't saying nothing motherfucker try to fight me"
I ain't saying nothing motherfucker

But you call me an animal
'Cause I don't behave how I'm supposed to behave
I'm nothing but an animal
Yeah, I don't give a fuck about doing it your way
I'm the motherfucking animal
And I won't behave and I won't obey
I'm nothing but an animal, I'm an animal
The motherfucking animal, yeah

(I'm the motherfucking animal)
(I'm the motherfucking animal)
(I'm the motherfucking animal)
(I'm the motherfucking animal)

(I'm the animal)
(I'm the animal)
(I'm the animal)
(Animal)

Confess your sins and we'll show you mercy
I ain't saying nothing motherfucker try to fight me
I ain't saying nothing motherfucker try to fight me

Motherfucker come and fight me
Motherfucker come and fight me
Motherfucker come and fight me!
I ain't saying nothing motherfucker

But you call me an animal
'Cause I don't behave how I'm supposed to behave
I'm nothing but an animal
And I don't give a fuck about doing it your way
I'm the motherfucking animal
And I won't behave and I won't obey
I'm nothing but an animal
I'm an animal
The motherfucking animal

(I'm the animal)
(I'm the animal)
(I'm the animal)
I'm nothing but an animal
I'm an animal
The motherfucking animal

Animal

Appelez-moi Lucifer
Parce que j'ai des crocs et de la fourrure
J'ai un goût pour le sang et la terre
Un putain de goût pour la douleur et la souffrance
Je suis Lucifer

Ils ont dit, "Tu n'iras jamais au paradis avec une bouche si sale"
J'ai dit, "Je suis ce que je suis, je ne peux pas m'empêcher d'avoir soif"
Ils ont dit, "Confesse tes péchés, et nous te montrerons de la miséricorde"
J'ai dit, "Je ne dis rien, connard, essaie de me combattre"
Je ne dis rien, connard, essaie de me combattre

Connard, essaie de me combattre
Connard, essaie de me combattre
Connard, essaie de me combattre
Je ne dis rien, connard

Mais tu m'appelles un animal
Parce que je ne me comporte pas comme je suis censée me comporter
Je ne suis qu'un animal
Et je me fiche de le faire à ta façon
Je suis la putain d'animal
Et je ne me conformerai pas et je n'obéirai pas
Je ne suis qu'un animal
Je suis un animal
Un putain d'animal

Je suis le pire des pires
De la mort à la naissance
Du berceau au cercueil
Connard, je suis maudite
J'ai cette terrible soif, je suis le pire des pires

Ils ont dit, "Tu n'iras jamais au paradis avec une bouche si sale"
(Jamais aller au paradis avec une bouche si sale)
J'ai dit, "Je suis ce que je suis, je ne peux pas m'empêcher d'avoir soif"
(Je suis ce que je suis, je ne peux pas m'empêcher d'avoir soif)
Ils ont dit, "Confesse tes péchés, et nous te montrerons de la miséricorde"
(Confesse tes péchés, et nous te montrerons de la miséricorde)
J'ai dit, "Je ne dis rien, connard, essaie de me combattre"
Je ne dis rien, connard

Mais tu m'appelles un animal
Parce que je ne me comporte pas comme je suis censée me comporter
Je ne suis qu'un animal
Ouais, je me fiche de le faire à ta façon
Je suis la putain d'animal
Et je ne me conformerai pas et je n'obéirai pas
Je ne suis qu'un animal, je suis un animal
La putain d'animal, ouais

(Je suis la putain d'animal)
(Je suis la putain d'animal)
(Je suis la putain d'animal)
(Je suis la putain d'animal)

(Je suis l'animal)
(Je suis l'animal)
(Je suis l'animal)
(Animal)

Confesse tes péchés, et nous te montrerons de la miséricorde
Je ne dis rien, connard, essaie de me combattre
Je ne dis rien, connard, essaie de me combattre

Connard, viens me combattre
Connard, viens me combattre
Connard, viens me combattre !
Je ne dis rien, connard

Mais tu m'appelles un animal
Parce que je ne me comporte pas comme je suis censée me comporter
Je ne suis qu'un animal
Et je me fiche de le faire à ta façon
Je suis la putain d'animal
Et je ne me conformerai pas et je n'obéirai pas
Je ne suis qu'un animal
Je suis un animal
La putain d'animal

(Je suis l'animal)
(Je suis l'animal)
(Je suis l'animal)
Je ne suis qu'un animal
Je suis un animal
La putain d'animal