Текст и перевод песни Saint Aqours Snow - Awaken the power

始まるときは 終わりのことなど
考えてないからずっと
続く気がして 前だけ見つめて
走り続けてきたから

ドコへ
ドコへ
次はドコへ行こう？

Come on! Awaken the power yeah!
Are you ready? Let's go!!

コトバっていくつも知ってるはずでも
こんな時でてこないんだね
想いのつよさで胸がいっぱいで
声になるまえに泣きそうだよ

がんばるって決めたら
（絶対負けないんだ）
いっしょにがんばってきた
（絶対負けないんだ）
できないなんて やんなきゃわからないね

自分のなか目覚めるのは
新しいチカラ (my power new power yeah!)

セカイはきっと知らないパワーで輝いてる
だからいつまでもユメの途中
セカイはきっと知らないパワーで輝いてる
なにを選ぶか自分次第さ
Wake up my new power
眠るチカラが動きはじめる
Start up now じっとしてないで行こうよ！
ドコへ ドコへ ドコへ行こうか？

ナミダって嬉しいときも流れて
痛みを消してくれるね
（消しちゃうんだ）
ちょっと前は悩んだことが
今ではなんてことない気がするよ
成長したね！ （はい！ はい！ はい！）
Fighting fighting! はい！ （はい！ はい！ はい！）
Fighting fighting!!

がんばるって決めたっけ
（絶対負けないって）
いっしょにがんばったよね
（絶対負けないって）
できないなら なんども挑戦しよう

失敗から成功へと
ミライを変えたい (my power new power)
Fighting fighting new power yeah!

セカイはきっと知らないパワーで輝いてる
だからいつまでもユメの途中
セカイはきっと知らないパワーで輝いてる
なにを選ぶか自分次第さ
Wake up my new power
眠るチカラが動きはじめる
Start up now じっとしてないで行こうよ！
ドコへ ドコへ ドコへ行こうか？

My power new power
ココロの奥底で
My power new power
新しいセカイ探してる
Wake up wake up my new world

когда это начинается, это заканчивается, и так далее.
я никогда не думал об этом.
я чувствую, что это происходит, и просто смотрю вперед.
я бежал.

Доко
Доко
может, поедем в доко?

Давай же, Пробуди силу, да!
Вы готовы? поехали!!

ты должен многое знать.
в этот раз оно не придет, не так ли?
мое сердце полно чувств.
я заплачу раньше, чем услышу свой голос.

если ты решишь сделать все возможное ...
я никогда не проиграю.
мы много работали вместе.
я никогда не проиграю.
я не знаю, смогу ли я это сделать.

единственное, что пробуждает меня.
Новая сила (моя сила, новая сила, да!))

я уверен, что Секай сияет силой, о которой он не знает.
вот почему я всегда в центре Юмэ.
я уверен, что Секай сияет силой, о которой он не знает.
тебе решать, что ты выберешь.
Пробуди мою новую силу
Сила сна начинает двигаться.
Начинай прямо сейчас, не стой на месте, поехали!
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.

намида тоже течет, когда я счастлив.
это заставит боль уйти.
я сотру это.
некоторое время назад я волновался.
я чувствую, что сейчас этого не случится.
ты вырос! (Да! да! да!)
Борьба борьба! да! (да! да! да!)
Борьба, борьба!!

ты решил сделать все, что в твоих силах?
я никогда не проиграю.
мы много работали вместе, не так ли?
я никогда не проиграю.
если ты не можешь, давай попробуем.

от неудачи к успеху
Я хочу изменить Мирай (моя сила, новая сила).
Борьба, борьба с новой силой, да!

я уверен, что Секай сияет силой, о которой он не знает.
вот почему я всегда в центре Юмэ.
я уверен, что Секай сияет силой, о которой он не знает.
тебе решать, что ты выберешь.
Пробуди мою новую силу
Сила сна начинает двигаться.
Начинай прямо сейчас, не стой на месте, поехали!
эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.

Моя сила новая сила
в глубине моего сердца ...
Моя сила новая сила
я ищу новую.
Проснись, проснись, мой новый мир!