12 Years Old - Saint Arj перевод на немецкий

12 Years Old

I was 12 Years Old eating a bowl of poutine
Mamma told me we was moving somewhere near Putin
Go pack up your bags we gon start a new routine
Damn Mamma you fucked up my chances of smooching
Damn mamma you fucked up my chances of coochie
Told me forget your friends, got family we trooping
All around my head it was panic it's zooming
My exit was music so I had to start looping

I was 12 years old, lot of people don't know me
I was way too used to being completely lonely
Innocent ak was scared of the police
Lil skinny ak why you looking so bony
Look at how he trynna hate on the system
Kanye got in his head while school straight up missed him
Can't tell me nothing sounded like some damn wisdom
But I'm not Kanye when I talk you won't listen
None of that's gon' matter when you move cross the globe
Climate so different it was freezing cold
Thought I might see Santa I was at the North Pole
3 years later this place still ain't my home
I was at a restaurant
Oh my god was my one thought
How I leave all my friends for a country that is up north
In my mind I was pissed like I lion you could hear my mind roar
I don't know if gods real but if so please say that it is wrong

I was 12 Years Old eating a bowl of poutine
Mamma told me we was moving somewhere near Putin
Go pack up your bags we gon start a new routine
Damn Mamma you fucked up my chances of smooching
Damn mamma you fucked up my chances of coochie
Told me forget your friends, got family we trooping
All around my head it was panic it's zooming
My exit was music so I had to start looping

Just 12 years old and I'm a total outsider
Change schools 8 times like the legs on a spider
Little did I know social media would fuck my life up
My fuck ups on repeat wanna clear them with a rifle
And I thank you too music
Invisible child I say something, who's this
But I changed my mindset all this shit fucking useless
Nowadays if you talk shit I'm fucking ruthless
F.a.t I'm just eating my chicken
Ooh it was good god damn finger licking
But then the news came felt like my heart got ripped
I must've been the most annoying son of a bitch
I prolly acted dumb
I swear I'm sorry mum
I was prolly such a bastard just a spoiled fuck
On god I wish I wasn't a grump

I was 12 Years Old eating a bowl of poutine
Mamma told me we was moving somewhere near Putin
Go pack up your bags we gon start a new routine
Damn Mamma you fucked up my chances of smooching
Damn mamma you fucked up my chances of coochie
Told me forget your friends, got family we trooping
All around my head it was panic it's zooming
My exit was music so I had to start looping

12 Jahre alt

Ich war 12 Jahre alt und aß eine Schüssel Poutine
Mama sagte mir, wir ziehen irgendwo in die Nähe von Putin
Geh deine Taschen packen, wir fangen eine neue Routine an
Verdammt Mama, du hast meine Chancen aufs Knutschen versaut
Verdammt Mama, du hast meine Chancen auf Muschi versaut
Sagte mir, vergiss deine Freunde, wir haben Familie, wir ziehen los
Überall in meinem Kopf war Panik, sie raste
Mein Ausweg war Musik, also musste ich anfangen zu loopen

Ich war 12 Jahre alt, viele Leute kennen mich nicht
Ich war viel zu sehr daran gewöhnt, völlig einsam zu sein
Unschuldiger AK hatte Angst vor der Polizei
Kleiner, dünner AK, warum siehst du so knochig aus
Schau, wie er versucht, das System zu hassen
Kanye setzte sich in seinem Kopf fest, während die Schule ihn komplett verpasste
'Can't tell me nothing' klang wie verdammte Weisheit
Aber ich bin nicht Kanye, wenn ich rede, hörst du nicht zu
Nichts davon wird wichtig sein, wenn du um die halbe Welt ziehst
Das Klima war so anders, es war eiskalt
Dachte, ich würde vielleicht den Weihnachtsmann sehen, ich war am Nordpol
3 Jahre später ist dieser Ort immer noch nicht mein Zuhause
Ich war in einem Restaurant
Oh mein Gott war mein einziger Gedanke
Wie konnte ich all meine Freunde für ein Land verlassen, das im Norden liegt
In meinem Kopf war ich sauer wie ein Löwe, man konnte meinen Geist brüllen hören
Ich weiß nicht, ob Gott real ist, aber wenn ja, sag bitte, dass es falsch ist

Ich war 12 Jahre alt und aß eine Schüssel Poutine
Mama sagte mir, wir ziehen irgendwo in die Nähe von Putin
Geh deine Taschen packen, wir fangen eine neue Routine an
Verdammt Mama, du hast meine Chancen aufs Knutschen versaut
Verdammt Mama, du hast meine Chancen auf Muschi versaut
Sagte mir, vergiss deine Freunde, wir haben Familie, wir ziehen los
Überall in meinem Kopf war Panik, sie raste
Mein Ausweg war Musik, also musste ich anfangen zu loopen

Gerade mal 12 Jahre alt und ich bin ein totaler Außenseiter
Wechsle 8 Mal die Schule, wie die Beine einer Spinne
Wenig wusste ich, dass soziale Medien mein Leben versauen würden
Meine Fehler wiederholen sich, will sie mit einem Gewehr auslöschen
Und ich danke auch dir, Musik
Unsichtbares Kind, ich sage etwas, wer ist das
Aber ich änderte meine Denkweise, all dieser Scheiß ist verdammt nutzlos
Heutzutage, wenn du Scheiße redest, bin ich verdammt rücksichtslos
F.a.t. ich esse nur mein Hühnchen
Ooh, es war gut, gottverdammt, zum Fingerlecken
Aber dann kam die Nachricht, fühlte sich an, als wäre mein Herz zerrissen worden
Ich muss der nervigste Hurensohn gewesen sein
Ich habe mich wahrscheinlich dumm benommen
Ich schwöre, es tut mir leid, Mama
Ich war wahrscheinlich so ein Bastard, nur ein verwöhntes Arschloch
Bei Gott, ich wünschte, ich wäre kein Griesgram gewesen

Ich war 12 Jahre alt und aß eine Schüssel Poutine
Mama sagte mir, wir ziehen irgendwo in die Nähe von Putin
Geh deine Taschen packen, wir fangen eine neue Routine an
Verdammt Mama, du hast meine Chancen aufs Knutschen versaut
Verdammt Mama, du hast meine Chancen auf Muschi versaut
Sagte mir, vergiss deine Freunde, wir haben Familie, wir ziehen los
Überall in meinem Kopf war Panik, sie raste
Mein Ausweg war Musik, also musste ich anfangen zu loopen