Saint Asonia - Dying Slowly - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saint Asonia - Dying Slowly




Why am I so numb
Почему я так оцепенел
Why do I feel so dumb
Почему чувствую себя так глупо?
When it's just you and I
Когда мы остаемся наедине,
It's that look in your eye
Достаточно просто взглянуть в твои глаза...
How do you this to me
Как ты делаешь это со мной?
Make me feel so alive
Заставляешь чувствовать себя таким живым...
Why did you do this to me
Почему ты сделал это со мной?
So I can't survive
Так что я не могу выжить
I feel so alone now
Сейчас я так одинок,
There's no way out now
Сейчас нет выхода
Because without you
Потому что без тебя
I can see
Я могу понять
I would be just another
Я был бы просто очередным
Said your key
Грустным торчком,
Mindless freak
Бездумным уродом
Losing sleep
Потерявший сон
Dying slowly
Умирая медленно
Dying slowly
Умирая медленно
No it's not your fault
Нет, это не твоя вина
There's nothing wrong here at all
Ты и вовсе сделала все правильно.
When it's just me and you
Когда мы остаемся наедине,
I feel there's nothing I can do
Я чувствую себя беспомощным
I feel there's nothing I can say
Я чувствую что ничего не могу сказать
So scared of the day
Так боюсь, что настанет день,
This fucked up world tries to take you away
Этот испорченный мир пытается увести тебя
I feel so alone now
Сейчас я так одинок,
There's no way out now
Сейчас нет выхода
Because without you
Потому что без тебя
I can see
Я могу понять
I would be just another
Я был бы просто очередным
Said your key
Грустным торчком,
Mindless freak
Бездумным уродом
Losing sleep
Потерявший сон
Dying slowly
Умирая медленно
Dying slowly
Умирая медленно
I've never felt so lonely
Я никогда никого так не любил,
I've never felt so alone
Я никогда не чувствовал себя таким одиноким
I wanna just be something more then dying slow
Я хочу просто быть чем-то большим, чем умирать медленно
Dying slowly
Умирая медленно
Dying slowly
Умирая медленно
Why am I so numb
Почему я так оцепенел
Why do I feel so dumb
Почему чувствую себя так глупо?
Why should I even try
Почему я должен даже пытаться
When I can't survive
Так что я не могу выжить
Without you I can see
Без тебя я могу понять
I would be just another
Я был бы просто очередным
Said your key
Грустным торчком,
Mindless freak
Бездумным уродом
Losing sleep
Потерявший сон
Dying slowly
Умирая медленно
Dying
Умирая
Dying
Умирая
Dying slowly
Умирая медленно





Авторы: Michael Mushok, Adam Gontier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.