Saint Chaos - I'll Never Learn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saint Chaos - I'll Never Learn




How to say goodbye to someone so close
Как попрощаться с кем-то таким близким
That you've known for so long
Что ты знал так долго
I guess I'll never learn how to say goodbye
Наверное, я никогда не научусь прощаться.
All the drugs don't work, they only make it worse
Все лекарства не помогают, они только усугубляют ситуацию
Like a knife inside my chest that's taking turns
Как нож в моей груди, который по очереди
And the more I push it down the more it hurts now
И чем больше я давлю на это, тем больнее становится сейчас.
Guess I'll never learn how, how to face it
Наверное, я никогда не научусь, как смотреть этому в лицо.
Red lights speeding, way too deep in
Красный свет, превышающий скорость, слишком глубоко в
Still I'm bleeding, can't fight feelings
Я все еще истекаю кровью, не могу бороться с чувствами.
I can feel it slip away, we're crashing out
Я чувствую, как это ускользает, мы терпим крах.
So tell me now
Так скажи мне сейчас
How to say goodbye to someone so close
Как попрощаться с кем-то таким близким
That you've known for so long
Что ты знал так долго
I guess I'll never learn
Наверное, я никогда не научусь
How to say goodbye to somеone so close
Как попрощаться с кем-то таким близким
That you've known for so long
Что ты знал так долго
I guеss I'll never learn how to say goodbye
Наверное, я никогда не научусь прощаться.
I've been drowning, can somebody pull me up?
Я тону, кто-нибудь может меня вытащить?
Feel the pain fill up my lungs the more I shout
Чувствую, как боль наполняет мои легкие, чем больше я кричу.
Yeah, I know that we will never be the same now
Да, я знаю, что теперь мы уже никогда не будем прежними.
Feels like there's no way out, I can't change it
Такое чувство, что выхода нет, я не могу этого изменить.
Can't keep breathing, way too deep in
Не могу продолжать дышать, слишком глубоко в
Still I'm bleeding, cannot fight feelings
Я все еще истекаю кровью, не могу бороться с чувствами.
I can feel it slip away, we're crashing out
Я чувствую, как это ускользает, мы терпим крах.
So tell me now
Так скажи мне сейчас
How to say goodbye to someone so close
Как попрощаться с кем-то таким близким
That you've known for so long
Что ты знал так долго
I guess I'll never learn
Наверное, я никогда не научусь
How to say goodbye to someone so close
Как попрощаться с кем-то таким близким
That you've known for so long
Что ты знал так долго
I guess I'll never learn how to say goodbye
Наверное, я никогда не научусь прощаться.
I guess I'll never learn how to say goodbye
Наверное, я никогда не научусь прощаться.





Авторы: Nils Brunkhorst, Chris De Sarandy, Wim Treuner, Phil Sunday


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.