Saint Claire - Enough for You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saint Claire - Enough for You




Enough for You
Достаточно ли тебе этого?
Water is all the lot
Вода - вот и весь удел,
Go drink after dusk
Пей после заката.
Squeaking of the bedframe
Скрип каркаса кровати,
Is this the heaven that we earned
Неужели это рай, которого мы заслужили?
We don't know, we don't know if I'll be home today
Мы не знаем, не знаем, буду ли я дома сегодня,
Came by way of yesterday
Пришел путем вчерашнего дня.
Lovers say you just need time
Влюбленные говорят, что нужно просто время,
Beggars say that love is dying
Нищие говорят, что любовь умирает.
If you can find a gentle soul to
Если ты сможешь найти нежную душу,
Hold you close while the thunder rose
Которая обнимет тебя, пока гремит гром,
Steady health and steady job
Крепкое здоровье и стабильная работа,
Simple, quiet, is that enough for you?
Простое, тихое достаточно ли тебе этого?
Is that enough for you?
Достаточно ли тебе этого?
Hallelujah
Аллилуйя.
Is that enough for you?
Достаточно ли тебе этого?
Hallelujah
Аллилуйя.
Needles on the lock
Иглы на замке,
Drinking with the dark
Пью с темнотой,
Passing out to numb the pain
Отключаюсь, чтобы заглушить боль,
Is this the rubble mama warned me of
Неужели это те руины, о которых предупреждала мама?
She don't know, she don't know if I'll be home today
Она не знает, не знает, буду ли я дома сегодня,
Came by way of yesterday
Пришел путем вчерашнего дня.
Lovers say you just need time
Влюбленные говорят, что нужно просто время,
Beggars say that love is dying
Нищие говорят, что любовь умирает.
If you can find a gentle soul to
Если ты сможешь найти нежную душу,
Hold you close while the thunder rose
Которая обнимет тебя, пока гремит гром,
Steady health and steady job
Крепкое здоровье и стабильная работа,
Simple, quiet I'd that enough for you
Простое, тихое достаточно ли тебе этого?
I believe no one really makes it out alive
Я верю, что никто по-настоящему не выходит живым,
Why pretend we can't even try to leave behind
Зачем притворяться, что мы не можем даже попытаться оставить после себя
Something better something beautiful the rest of us can love
Что-то лучшее, что-то прекрасное, что полюбят остальные?
I believe this especially when I don't even know if I'll be home today
Я верю в это, особенно когда не знаю, буду ли я дома сегодня,
Came by way of yesterday
Пришел путем вчерашнего дня.
Lovers say we just need time
Влюбленные говорят, что нам просто нужно время,
Beggars say that love is dying
Нищие говорят, что любовь умирает.
If you can find a gentle soul to
Если ты сможешь найти нежную душу,
Hold you close while the thunder rose
Которая обнимет тебя, пока гремит гром,
Steady health and steady job
Крепкое здоровье и стабильная работа,
Simple, quiet is that enough for you?
Простое, тихое достаточно ли тебе этого?
Is that enough for you?
Достаточно ли тебе этого?
Hallelujah
Аллилуйя.
Is that enough for you?
Достаточно ли тебе этого?
Hallelujah
Аллилуйя.





Авторы: John Sinclair


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.