Saint Diablo - Devil Horns and Halos - перевод текста песни на русский

Devil Horns and Halos - Saint Diabloперевод на русский




Devil Horns and Halos
Дьявольские рога и нимбы
As I stand here at the crossroad
Стоя на перепутье,
I wonder where I should go.
Я не знаю, куда идти.
Hang my hopes on a lasso,
Повесить свои надежды на лассо,
on a homemade lasso
На самодельное лассо,
cause everywhere I go I see
Ведь куда бы я ни посмотрел,
Devil Horns and Halos.
Дьявольские рога и нимбы.
Devil Horns and Halos.
Дьявольские рога и нимбы.
Devil Horns and Halos.
Дьявольские рога и нимбы.
Devil Horns and Halos.
Дьявольские рога и нимбы.
I've been apart of too many things
Я был частью слишком многого,
I wish I could just forget.
О чем я хотел бы просто забыть.
Too may times I've fallen off
Слишком много раз я падал
the fence that divides the worlds we live in.
С забора, разделяющего наши миры.
They're always over complicated,
Они всегда слишком сложные,
infiltrated,
Проникнуты,
compromised.
Скомпрометированы.
They always leave me suffocated,
Они всегда оставляют меня задыхающимся,
penetrated,
Пронзенным,
victimized.
Жертвой.
And all is not forgiven,
И не все прощено,
the details are forgotten.
Детали забыты.
I can only live like this if I still have you.
Я могу жить так, только если ты все еще со мной.
Memory will fail us,
Память подведет нас,
apathy is contagious.
Апатия заразна.
And, I can only live like this if I still have you.
И я могу жить так, только если ты все еще со мной.
And everywhere I go
И куда бы я ни посмотрел,
Devil Horns and Halos.
Дьявольские рога и нимбы.
Devil Horns and Halos.
Дьявольские рога и нимбы.
Devil Horns and Halos.
Дьявольские рога и нимбы.
Devil Horns and Halos.
Дьявольские рога и нимбы.
The heart betrays the intellect.
Сердце предает разум.
The facts get lost in retrospect.
Факты теряются в ретроспективе.
No more resources left to invest.
Не осталось ресурсов для инвестиций.
Expect the worst, hope for the best.
Жди худшего, надейся на лучшее.
You make me feel so compromised.
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким уязвимым.
Never again.
Больше никогда.
Nunca.
Никогда.
Never again.
Больше никогда.
Nunca.
Никогда.
I can only live like this if I still
Я могу жить так, только если я все еще
Still have you
Все еще с тобой.
. And all is not forgiven, the details are forgotten.
И не все прощено, детали забыты.
I can only live like this if I still have you.
Я могу жить так, только если ты все еще со мной.
Memory will fail use,
Память подведет нас,
apathy is contagious.
Апатия заразна.
And, I can only live like this if I still have you.
И я могу жить так, только если ты все еще со мной.
Still have you.
Все еще с тобой.
If I still have you.
Если ты все еще со мной.
I can only live like this if I still
Я могу жить так, только если я все еще
Still have you.
Все еще с тобой.
I can only live like this if I still
Я могу жить так, только если я все еще
Still have you.
Все еще с тобой.





Авторы: Brian Alan Bush, Justin Ray Adams, Quinones Efrain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.