Odio - Saint Diablo перевод на немецкий

Odio

I pledge allegiance

The country that I call my home
Is divided in two once again
En el futuro we'll tell all the children
Aqui empezo the movement
They try to kill our freedom and liberty
Deport my friends and family
En el futuro they'll say
Esto fue nuestra revolution!

I - Pledge allegiance!
United we stand to reign once again!
I - Pledge allegiance!
No matter the coast I will see you fall!

The more you take
Away from me
The less I have to lose
And that makes
The more you take

The more you take
Away from me
The less I have to lose
And that makes me
Dangerous.
And all you do is feed the odio
The more you take
Away from me
The less I have to lose
And that makes me
Dangerous.
And all you do is feed the odio

America's Civil war Volume two
Hanging above our heads
They try to kill our freedom and liberty
Deport our friends and family

We will rise
We will rise
We will rise

The more you take
Away from me
The less I have to lose
And that makes

The more you take

The more you take
Away from me
The less I have to lose
And that makes me
Dangerous
And all your do is feed the odio
The more you take
Away from me
The less I have to lose
And that makes me
Dangerous
And all your do is feed the odio

Because all you do
Is pressure me
And all you do
Is push me away
(Because all you do is feed me odio)
The voices in my head
No prayers for the dead

I pledge allegiance
I pledge allegiance

A la - a la - la Resistencia
A la - a la - la Revolución

Hass

Ich schwöre Treue

Das Land, das ich mein Zuhause nenne
Ist wieder einmal zweigeteilt
En el futuro wir werden allen Kindern erzählen
Aqui empezo die Bewegung
Sie versuchen, unsere Freiheit und unsere Rechte zu töten
Meine Freunde und Familie zu deportieren
En el futuro sie werden sagen
Esto fue nuestra Revolution!

Ich - schwöre Treue!
Vereint stehen wir, um wieder zu herrschen!
Ich - schwöre Treue!
Egal an welcher Küste, ich werde dich fallen sehen!

Je mehr du nimmst
von mir
desto weniger habe ich zu verlieren
und das macht
Je mehr du nimmst

Je mehr du nimmst
von mir,
desto weniger habe ich zu verlieren
und das macht mich
gefährlich.
Und alles, was du tust, ist den Hass zu nähren
Je mehr du nimmst
von mir,
desto weniger habe ich zu verlieren
und das macht mich
gefährlich.
Und alles was du tust, ist den Hass zu nähren.

Amerikas Bürgerkrieg, Band zwei
hängt über unseren Köpfen
Sie versuchen, unsere Freiheit und unsere Rechte zu töten
unsere Freunde und Familie zu deportieren

Wir werden uns erheben
Wir werden uns erheben
Wir werden uns erheben

Je mehr du nimmst
von mir,
desto weniger habe ich zu verlieren
und das macht

Je mehr du nimmst

Je mehr du nimmst
von mir,
desto weniger habe ich zu verlieren
und das macht mich
gefährlich
Und alles, was du tust, ist den Hass zu nähren
Je mehr du nimmst
von mir,
desto weniger habe ich zu verlieren
und das macht mich
gefährlich
Und alles, was du tust ist den Hass zu nähren

Weil alles, was du tust,
ist, mich unter Druck zu setzen
und alles, was du tust,
ist, mich wegzustoßen
(Weil alles, was du tust, ist, mich mit Hass zu füttern)
Die Stimmen in meinem Kopf
Keine Gebete für die Toten

Ich schwöre Treue
Ich schwöre Treue

A la - a la - la Resistencia
A la - a la - la Revolución