Back 2 Me - Saint E перевод на немецкий

Back 2 Me

I don't wanna make new friends, no
Don't need no warring, everybody keeps falling, ah-ah
It don't matter who your friends know
They keep name-dropping and I'm tryna block it, ah-ah

Just stop
I got a feeling if these walls
Could talk, they'd be saying
I don't mean to interrupt
We both know this party sucks
Don't let me rain on your parade

I'm sorry I can't make it out
Everyone's so high it brings me down
I'm sure you'll hit me up the next time you're in town
I'll give you my attention if you give it right back to me

You can have my attention
You can have my attention
You can have my attention
If you give it right back to me
You can have my attention
You can have my attention
You can have my attention

I don't know where I fit in, so disconnected
I don't wanna keep something, ah-ah
So many problems that nobody's solving
A special circle revolving, around itself

Stop
It's been a minute since I said
What I was thinking
I don't mean to interrupt
We both know this party sucks
Don't let me rain on your parade

I'm sorry I can't make it out
Everyone's so high it brings me down
I'm sure you'll hit me up the next time you're in town
I'll give you my attention if you give it right back to me

You can have my attention
You can have my attention
You can have my attention
If you give it right back to me
You can have my attention
You can have my attention
You can have my attention

So many problems that nobody's solving
A special circle that keeps on revolving
So many problems that nobody's solving
A special circle revolving, around itself

I'm sorry I can't make it out
Everyone's so high it brings me down
I'm sure you'll hit me up the next time you're in town
I'll give you my attention if you give it right back to me

You can have my attention
You can have my attention
You can have my attention
If you give it right back to me
You can have my attention
You can have my attention
You can have my attention

I'm sorry I can't make it out
Everyone's so high it brings me down
I'm sure you'll hit me up the next time you're in town
I'll give you my attention if you give it right back to me

Zurück zu Mir

Ich will keine neuen Freunde finden, nein
Brauche keinen Streit, jeder fällt ständig, ah-ah
Es ist egal, wen deine Freunde kennen
Sie prahlen mit Namen und ich versuche, es zu blockieren, ah-ah

Hör auf
Ich habe das Gefühl, wenn diese Wände
Sprechen könnten, würden sie sagen
Ich will nicht unterbrechen
Wir wissen beide, dass diese Party scheiße ist
Lass mich deine Stimmung nicht verderben

Es tut mir leid, ich kann nicht kommen
Alle sind so high, das zieht mich runter
Ich bin sicher, du meldest dich, wenn du das nächste Mal in der Stadt bist
Ich gebe dir meine Aufmerksamkeit, wenn du sie mir direkt zurückgibst

Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Wenn du sie mir direkt zurückgibst
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben

Ich weiß nicht, wo ich reinpasse, so unverbunden
Ich will nichts festhalten, ah-ah
So viele Probleme, die niemand löst
Ein besonderer Kreis, der sich um sich selbst dreht

Halt
Es ist eine Weile her, seit ich gesagt habe
Was ich dachte
Ich will nicht unterbrechen
Wir wissen beide, dass diese Party scheiße ist
Lass mich deine Stimmung nicht verderben

Es tut mir leid, ich kann nicht kommen
Alle sind so high, das zieht mich runter
Ich bin sicher, du meldest dich, wenn du das nächste Mal in der Stadt bist
Ich gebe dir meine Aufmerksamkeit, wenn du sie mir direkt zurückgibst

Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Wenn du sie mir direkt zurückgibst
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben

So viele Probleme, die niemand löst
Ein besonderer Kreis, der sich immer weiter dreht
So viele Probleme, die niemand löst
Ein besonderer Kreis, der sich um sich selbst dreht

Es tut mir leid, ich kann nicht kommen
Alle sind so high, das zieht mich runter
Ich bin sicher, du meldest dich, wenn du das nächste Mal in der Stadt bist
Ich gebe dir meine Aufmerksamkeit, wenn du sie mir direkt zurückgibst

Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Wenn du sie mir direkt zurückgibst
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben
Du kannst meine Aufmerksamkeit haben

Es tut mir leid, ich kann nicht kommen
Alle sind so high, das zieht mich runter
Ich bin sicher, du meldest dich, wenn du das nächste Mal in der Stadt bist
Ich gebe dir meine Aufmerksamkeit, wenn du sie mir direkt zurückgibst