Saint E - Technicolor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Saint E - Technicolor




Technicolor
Technicolor
I fell into you like the sea, you broke my fall
Je suis tombé dans tes bras comme la mer, tu as brisé ma chute
And you pulled me deep
Et tu m'as tiré vers le fond
I think that you should notice uncertainty
Je pense que tu devrais remarquer l'incertitude
Has got me restless
Me rend nerveux
Counting myself to sleep
Me comptant pour m'endormir
I'm counting one of the reason to adore you
Je compte une des raisons de t'adorer
Three words on my lips for you only
Trois mots sur mes lèvres pour toi seulement
Please don't wake me up I'm dreaming in technicolor
S'il te plaît, ne me réveille pas, je rêve en technicolor
Feel your heart beating the rhythm is like no other
Sentir ton cœur battre, le rythme est comme aucun autre
And when the skies are gray we'll paint the night together
Et quand le ciel sera gris, nous peindrons la nuit ensemble
Please don't wake me up we're dreaming in technicolor
S'il te plaît, ne me réveille pas, nous rêvons en technicolor
Keep my eyes closed just to see how long you'll go
Garde mes yeux fermés juste pour voir combien de temps tu iras
Acting like you're asleep
Faisant comme si tu dormais
A constant reminder I'll never need a heart that's weightless as long as you're still here with me
Un rappel constant que je n'aurai jamais besoin d'un cœur sans poids tant que tu es toujours avec moi
I'm counting one of the reasons to adore you
Je compte une des raisons de t'adorer
Three words on my lips for you only
Trois mots sur mes lèvres pour toi seulement
Please don't wake me up I'm dreaming in technicolor
S'il te plaît, ne me réveille pas, je rêve en technicolor
Feel your heart beating the rhythm is like no other
Sentir ton cœur battre, le rythme est comme aucun autre
And when the skies are gray we'll paint the night together
Et quand le ciel sera gris, nous peindrons la nuit ensemble
Please don't wake me up we're dreaming in technicolor
S'il te plaît, ne me réveille pas, nous rêvons en technicolor
How do I know I'm real at all
Comment savoir si je suis réel du tout
You're the only thing that makes me feel alive
Tu es la seule chose qui me fait me sentir vivant
I wouldn't want to wake up at all
Je ne voudrais pas me réveiller du tout
Would I still feel the same
Est-ce que je me sentirais toujours de la même façon
I'm counting one of the reasons to adore you
Je compte une des raisons de t'adorer
Three words on my lips for you only
Trois mots sur mes lèvres pour toi seulement
Please don't wake me up I'm dreaming in technicolor
S'il te plaît, ne me réveille pas, je rêve en technicolor
Feel your heart beating the rhythm is like no other
Sentir ton cœur battre, le rythme est comme aucun autre
And when the skies are gray we'll paint the night together
Et quand le ciel sera gris, nous peindrons la nuit ensemble
Please don't wake me up we're dreaming in technicolor
S'il te plaît, ne me réveille pas, nous rêvons en technicolor





Авторы: Michael Ferri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.