Текст и перевод песни Saint Etienne - Been So Long

Been So Long

I knew when you
Came around here to see me
You'd stay here till the morning
Can't stop myself from falling
In love with you
You know we'll never be the same

Been so long
It's been so long
I'm tired of being alone
There's a way to go
Honey I know now I'm calling you on the phone

Pretending nothing has changed here
A strangely familiar trap to fall in
You came without a warning
I'm glad you're here
To take these lonely tears away

Been so long
It's been so long
I'm tired of being alone
There's a way to go
Honey I know now I'm calling you on the phone
On the phone

Been so long
It's been so long
I'm tired of being alone
There's a way to go
Honey I know now I'm calling you on the phone
On the phone
On the phone
Calling you on the phone
(On the phone)

Ça fait si longtemps

Je savais quand tu
Es venu ici pour me voir
Tu resterais ici jusqu'au matin
Je ne peux pas m'empêcher de tomber
Amoureuse de toi
Tu sais que nous ne serons plus jamais les mêmes

Ça fait si longtemps
Ça fait si longtemps
Je suis fatiguée d'être seule
Il y a un chemin à parcourir
Mon chéri, je sais maintenant que je t'appelle au téléphone

Faire semblant que rien n'a changé ici
Un piège étrangement familier dans lequel tomber
Tu es venu sans prévenir
Je suis contente que tu sois là
Pour chasser ces larmes solitaires

Ça fait si longtemps
Ça fait si longtemps
Je suis fatiguée d'être seule
Il y a un chemin à parcourir
Mon chéri, je sais maintenant que je t'appelle au téléphone
Au téléphone

Ça fait si longtemps
Ça fait si longtemps
Je suis fatiguée d'être seule
Il y a un chemin à parcourir
Mon chéri, je sais maintenant que je t'appelle au téléphone
Au téléphone
Au téléphone
Je t'appelle au téléphone
(Au téléphone)