Текст и перевод песни Saint Etienne - Dive

Dive

Falling leaves and a golden glow
Lifts my heart and for all you know
At once

Made my escape just to see your face
Now I long so for your embrace
Never mind, I′m left behind
Something loud, a story told, a lie

Wanna dive in the river
Wanna swim in the water
Hold my breath with the feeling
Wanna swim in the water
Blow a kiss, can't you see me?
Call your name, don′t you hear me?
Summer song lasts forever
Only when we're together

Dive
Dive

Dive

Make my escape just to see your face
Now I long so for your embrace
Never mind, I'm left behind
Softly mulled, a story told, a lie

Wanna dive in the river
Wanna swim in the water
Hold my breath with the feeling
Wanna swim in the water
Blow a kiss, can′t you see me?
Call your name, can′t you hear me?
Summer song lasts forever
Only when we're together

Wanna dive in the river
Wanna swim in the water
Hold my breath with the feeling
Wanna swim in the water
Blow a kiss, can′t you see me?
Call your name, don't you hear me?
Summer song lasts forever
Only when we′re together

Wanna dive in the river
Wanna swim in the water
Hold my breath with the feeling
Wanna swim in the water
Blow a kiss, can't you see me?
Call your name, don′t you hear me?
Summer song lasts forever
Only when we're together

Wanna dive in the river
Wanna swim in the water
Hold my breath with the feeling
Wanna swim in the water
Blow a kiss, can't you see me?
Call your name, don′t you hear me?
Summer song lasts forever
Only when we′re together

Погружение

Падающие листья и золотое сияние
Поднимают мне настроение, и кто знает,
Вдруг

Я сбежала, только чтобы увидеть тебя,
Теперь я так жажду твоих объятий
Неважно, я осталась позади
Что-то громкое, рассказанная история, ложь

Хочу нырнуть в реку
Хочу плавать в воде
Задержать дыхание, чувствуя это
Хочу плавать в воде
Посылаю воздушный поцелуй, разве ты не видишь?
Зову тебя по имени, разве ты не слышишь?
Летняя песня длится вечно
Только когда мы вместе

Нырнуть
Нырнуть

Нырнуть

Я сбежала, только чтобы увидеть тебя,
Теперь я так жажду твоих объятий
Неважно, я осталась позади
Тихо обдумывая, рассказанная история, ложь

Хочу нырнуть в реку
Хочу плавать в воде
Задержать дыхание, чувствуя это
Хочу плавать в воде
Посылаю воздушный поцелуй, разве ты не видишь?
Зову тебя по имени, разве ты не слышишь?
Летняя песня длится вечно
Только когда мы вместе

Хочу нырнуть в реку
Хочу плавать в воде
Задержать дыхание, чувствуя это
Хочу плавать в воде
Посылаю воздушный поцелуй, разве ты не видишь?
Зову тебя по имени, разве ты не слышишь?
Летняя песня длится вечно
Только когда мы вместе

Хочу нырнуть в реку
Хочу плавать в воде
Задержать дыхание, чувствуя это
Хочу плавать в воде
Посылаю воздушный поцелуй, разве ты не видишь?
Зову тебя по имени, разве ты не слышишь?
Летняя песня длится вечно
Только когда мы вместе

Хочу нырнуть в реку
Хочу плавать в воде
Задержать дыхание, чувствуя это
Хочу плавать в воде
Посылаю воздушный поцелуй, разве ты не видишь?
Зову тебя по имени, разве ты не слышишь?
Летняя песня длится вечно
Только когда мы вместе