Текст и перевод песни Saint Etienne - Hug My Soul - Alternate Version

Ooh, / what are you thinking of? /

О, о чем ты думаешь?

Boy, / what are you dreaming of? / (Anyway,) /

Парень, / о чем ты мечтаешь? / (в любом случае) /

I run around the streets to find you, /

Я бегаю по улицам, чтобы найти тебя. /

Shout your name, I want to hold you, / (what are you thinking of?) /

Выкрикни свое имя, я хочу обнять тебя, / (о чем ты думаешь?) /

I run around the streets to find you, /

Я бегаю по улицам, чтобы найти тебя. /

Shout your name, I want to hold you. /

Выкрикни свое имя, я хочу обнять тебя. /

I'll be there / to run into your arms. /

Я буду там, / чтобы броситься в твои объятия. /

I'll be there. / Won't you hug my soul? /

Я буду там. / не обнимешь ли ты мою душу? /

Ooh, / what are you thinking of? /

О, о чем ты думаешь?

Boy, / you're thinking about my love. / (Anyway,) /

Парень , ты думаешь о моей любви.

You're walking through my dreams at night, /

Ты бродишь по моим ночным снам. /

Losing all my appetite, oh no, / (what are you thinking of?) /

Теряю аппетит, О нет, (о чем ты думаешь?) /

You're walking through my dreams at night, /

Ты бродишь по моим ночным снам. /

Losing all my appetite, oh no, /

Теряю аппетит, О нет! /

I'll be there / to run into your arms. /

Я буду там, / чтобы броситься в твои объятия. /

I'll be there. / Won't you hug my soul? /

Я буду там. / не обнимешь ли ты мою душу? /

I'll be there / to run into your arms. /

Я буду там, / чтобы броситься в твои объятия. /

I'll be there. / Baby, we're alright (alright, alright.) /

Я буду там. / Детка, у нас все хорошо (Хорошо, хорошо). /

I'll be there / to run into your arms. /

Я буду там, / чтобы броситься в твои объятия. /

I'll be there. / Won't you hug my soul? /

Я буду там. / не обнимешь ли ты мою душу? /

I'll be there / to run into your arms. /

Я буду там, / чтобы броситься в твои объятия. /

I'll be there. / Baby, we're alright (alright, alright.)

Я буду там. / Детка, у нас все хорошо (Хорошо, хорошо).

Duppa duppa da, / duppa duppa da, /

Дуппа-дуппа-да, / дуппа-дуппа-да, /

Dup da, / dup da, /

ДУП да, / ДУП да, /

[Whistling] /

[Свист] /

Dup da, / dup da...

ДУП да, / ДУП да...

Оцените перевод

Авторы: Sarah Cracknell, Jonathan Male, Guy Batson

Альбом

Tiger Bay

дата релиза

24-06-1994

1 Urban Clearway
2 Hug My Soul
3 Former Lover
4 Like A Motorway
5 On The Shore
6 Marble Lions
7 Pale Movie
8 Cool Kids Of Death
9 I Was Born On Christmas Day
10 Boy Scouts Of America
11 Hug My Soul - Alternate Version
12 Like a Motorway (alternate version)

Еще альбомы