Текст и перевод песни Saint Etienne - Obvious

Horses and trees, bracken and leaves
The wave goodbye
I heard her sigh
Johnny, Claire, where have you been?
So far away
"I came home on my own"
I heard her say

I remember vividly
Looking back now I can see
It′s obvious
On that bench on Christmas Eve
Looking back now I can see
It's obvious

A tainted love, a souvenir
You said they didn′t try
Thames Hotel, a web of lies
They can't untie
Johnny, Claire, where have you been?
So far away
"I came home all alone"
I heard her say

I remember vividly
Looking back now I can see
It's obvious
On that bench on Christmas Eve
Looking back now I can see
It′s obvious

Horses and trees, bracken and leaves
The wave goodbye
I heard her sigh
Johnny, Claire, where have you been?
So far away
"I came home on my own"
I heard her say

I remember vividly
Looking back now I can see
It′s obvious
On that bench on Christmas Eve
Looking back now I can see
It's obvious

Obvious
Obvious

Лошади и деревья, папоротник и листья.
Прощальная волна
Я услышал ее вздох.
Джонни, Клэр, где ты была?
Так далеко ...
"Я пришел домой один".
Я слышал, как она сказала:

Я хорошо помню.
Теперь, оглядываясь назад, я вижу ...
Это очевидно.
На той скамейке в канун Рождества.
Теперь, оглядываясь назад, я вижу ...
Это очевидно.

Испорченная любовь, сувенир.
Ты сказал, что они не пытались.
Отель "Темза" , паутина лжи
Они не могут развязаться.
Джонни, Клэр, где ты была?
Так далеко ...
"Я пришел домой совсем один".
Я слышал, как она сказала:

Я хорошо помню.
Теперь, оглядываясь назад, я вижу ...
Это очевидно.
На той скамейке в канун Рождества.
Теперь, оглядываясь назад, я вижу ...
Это очевидно.

Лошади и деревья, папоротник и листья.
Прощальная волна
Я услышал ее вздох.
Джонни, Клэр, где ты была?
Так далеко ...
"Я пришел домой один".
Я слышал, как она сказала:

Я хорошо помню.
Теперь, оглядываясь назад, я вижу ...
Это очевидно.
На той скамейке в канун Рождества.
Теперь, оглядываясь назад, я вижу ...
Это очевидно.

Очевидный
Очевидный