Текст и перевод песни Saint Etienne - Postman

Postman

On a fog-bound morning
With my frozen tiger feet
All done so I clocked off early
Walked down our street

Oh no, oh no
Do I really deserve this
Silhouettes at the window
It's so hard to believe this
Silhouettes at the window
I was only lonely
Only thinking of you

I suspected nothing
Put all my trust in you
Now my pride's in a thousand pieces
World slides from view

Oh no, oh no
Do I really deserve this
Silhouettes at the window
It's so hard to believe this
Silhouettes at the window
I was only lonely
Only thinking of you

Почтальон

Туманным утром,
С моими продрогшими ногами,
Все сделано, так что я ушел с работы пораньше,
Шел по нашей улице.

О, нет, о, нет,
Разве я этого заслужила?
Силуэты в окне,
Так сложно в это поверить.
Силуэты в окне,
Мне было просто одиноко,
Думала только о тебе.

Я ничего не подозревала,
Всю свою веру в тебя вложила.
Теперь моя гордость разбита вдребезги,
Мир исчезает из виду.

О, нет, о, нет,
Разве я этого заслужила?
Силуэты в окне,
Так сложно в это поверить.
Силуэты в окне,
Мне было просто одиноко,
Думала только о тебе.