Текст и перевод песни Saint Etienne - Saturday Boy
I
saw
a
man
under
the
moonlight
Я
видел
человека
при
лунном
свете
I
tried
to
catch
his
eye
Я
попыталась
поймать
его
взгляд
I
saw
him
there,
under
the
floodlights
Я
видел
его
там,
в
свете
прожекторов
I
think
I'm
gonna
try
Я
думаю,
что
попробую
There's
a
fixture
on
Friday
night
В
пятницу
вечером
состоится
мероприятие
I
hope
it
won't
rain
Я
надеюсь,
что
дождя
не
будет
Gonna
be
there
for
7:45
Буду
там
в
7:45
Will
I
see
you
again?
Увижу
ли
я
тебя
снова?
Monday,
working
away
Понедельник,
работа
в
отъезде
Tuesday,
working
again
Вторник,
снова
работаю
Wednesday,
Thursday
is
slow
Среда,
четверг
идут
медленно
Friday,
ready
to
go
Пятница,
готов
к
работе
Na-na-na,
na-na-na
На-на-на,
на-на-на
Saturday
boy,
oh
boy
Субботний
мальчик,
о,
мальчик
Na-na-na,
na-na-na
На-на-на,
на-на-на
Saturday
boy,
oh
boy,
oh
boy
Субботний
мальчик,
о
мальчик,
о
мальчик
I
saw
him
there,
alone
in
[?]
Я
видел
его
там,
одного
в
[?]
I
saw
him
at
the
[?]
Я
видел
его
в
[?]
And
when
I
stopped
to
buy
a
programme
И
когда
я
остановился,
чтобы
купить
программу
I
saw
him
look
my
way
Я
видел,
как
он
посмотрел
в
мою
сторону
There's
a
fixture
on
Friday
night
В
пятницу
вечером
состоится
мероприятие
I
hope
it
won't
rain
Я
надеюсь,
что
дождя
не
будет
Gonna
be
there
for
7:45
Буду
там
в
7:45
Will
I
see
you
again?
Увижу
ли
я
тебя
снова?
Monday,
working
away
Понедельник,
работа
в
отъезде
Tuesday,
working
again
Вторник,
снова
работаю
Wednesday,
Thursday
is
slow
Среда,
четверг
идут
медленно
Friday,
ready
to
go
Пятница,
готов
к
работе
Na-na-na,
na-na-na
На-на-на,
на-на-на
Saturday
boy,
oh
boy
Субботний
мальчик,
о,
мальчик
Na-na-na,
na-na-na
На-на-на,
на-на-на
Saturday
boy,
oh
boy,
oh
boy
Субботний
мальчик,
о
мальчик,
о
мальчик
Monday,
working
away
Понедельник,
работа
в
отъезде
Tuesday,
working
again
Вторник,
снова
работаю
Wednesday,
Thursday
is
slow
Среда,
четверг
идут
медленно
Friday,
ready
to
go
Пятница,
готов
к
работе
Na-na-na,
na-na-na
На-на-на,
на-на-на
Saturday
boy,
oh
boy
Субботний
мальчик,
о,
мальчик
Na-na-na,
na-na-na
На-на-на,
на-на-на
Saturday
boy,
oh
boy,
oh
boy
Субботний
мальчик,
о
мальчик,
о
мальчик
Monday,
working
away
Понедельник,
работа
в
отъезде
Tuesday,
working
again
Вторник,
снова
работаю
Wednesday,
Thursday
is
slow
Среда,
четверг
идут
медленно
Friday,
ready
to
go
Пятница,
готов
к
работе
Monday,
working
away
Понедельник,
работа
в
отъезде
Tuesday,
working
again
Вторник,
снова
работаю
Wednesday,
Thursday
is
slow
Среда,
четверг
идут
медленно
Friday,
ready
to
go
Пятница,
готов
к
работе
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.