Текст и перевод песни Saint Etienne - Wilson

Wilson

[This is a sample collage,
With the same samples repeated many, many times.
But I can at least tell you what the individual bits are...]

Would you like some sweets, Willy?
What would you like then?

Can I have, one of these,
And one of these, and two of those, please?

Come on, auntie, we′ll miss the bus!

B.L.T. Mr and Mrs J A(?) Summers.

Here's Bertie(?)!

L.S.D.

It′s the new money, you know.

Вильсон

[Это коллаж из сэмплов,
С одними и теми же сэмплами, повторяющимися много-много раз.
Но я могу хотя бы сказать тебе, что это за отдельные кусочки...]

Хочешь конфет, Вилли?
Что бы ты хотел тогда?

Можно мне одну такую,
И одну такую, и две таких, пожалуйста?

Пойдём, тётя, мы опоздаем на автобус!

Сэндвич с беконом, салатом и помидорами для мистера и миссис Дж. А.(?) Саммерс.

Вот и Берти(?)!

ЛСД.

Это новые деньги, понимаешь.