Текст и перевод песни Saint Etienne - Woodcabin

Woodcabin

A redwood tree
The radio
They moved them down the hall
A beauty queen from Idaho
Was broken in the fall

Never write a love song
Never write a trip hop
Never write a ballad
Got to get a grip now
'Cause nothing ever matters
If you hide away from it all

In twenty years this place will be
Just like L.A. today

Never write a love song
Never write a trip hop
Never write a ballad
Got to get a grip now
Cause nothing ever matters
If you hide away from it all

Never write a love song
Never write a trip hop
Never write a ballad
Got to get a grip now
'Cause nothing ever matters
If you hide away from it all
From it all

Лесной домик

Секвойя
Радио
Их перенесли в коридор
Королева красоты из Айдахо
Сломалась прошлой осенью

Никогда не пиши песню о любви
Никогда не пиши трип-хоп
Никогда не пиши балладу
Возьми себя в руки, милый
Ведь ничто не имеет значения
Если ты прячешься от всего этого

Через двадцать лет это место станет
Таким же, как Лос-Анджелес сегодня

Никогда не пиши песню о любви
Никогда не пиши трип-хоп
Никогда не пиши балладу
Возьми себя в руки, милый
Ведь ничто не имеет значения
Если ты прячешься от всего этого

Никогда не пиши песню о любви
Никогда не пиши трип-хоп
Никогда не пиши балладу
Возьми себя в руки, милый
Ведь ничто не имеет значения
Если ты прячешься от всего этого
От всего этого