Текст и перевод песни Saint Etienne - You Don't Own Me

You Don't Own Me

You don't own me
You don't own me
You don't own me
How d'ya think I feel when you tell me
What we doing, where we're going
Do you want to ask my opinion?
You don't own me
You don't own me
How d'ya think I feel when you tell me
What we doing, where we're going
You don't own me

No, I don't depend on you
For the things that I need

You don't own me
You don't own me
You don't own me
How d'ya think I feel when you tell me
What we doing, where we're going
Do you want to ask my opinion?
You don't own me
You don't own me
How d'ya think I feel when you tell me
What we doing, where we're going
You don't own me

No, I don't depend on you
For the things that I need

Ты мной не владеешь

Ты мной не владеешь
Ты мной не владеешь
Ты мной не владеешь
Как, по-твоему, я себя чувствую, когда ты говоришь мне,
Что мы делаем, куда мы идем
Хочешь узнать мое мнение?
Ты мной не владеешь
Ты мной не владеешь
Как, по-твоему, я себя чувствую, когда ты говоришь мне,
Что мы делаем, куда мы идем
Ты мной не владеешь

Нет, я не завишу от тебя
В том, что мне нужно

Ты мной не владеешь
Ты мной не владеешь
Ты мной не владеешь
Как, по-твоему, я себя чувствую, когда ты говоришь мне,
Что мы делаем, куда мы идем
Хочешь узнать мое мнение?
Ты мной не владеешь
Ты мной не владеешь
Как, по-твоему, я себя чувствую, когда ты говоришь мне,
Что мы делаем, куда мы идем
Ты мной не владеешь

Нет, я не завишу от тебя
В том, что мне нужно