Текст и перевод песни Saint Etienne - You're In A Bad Way
Toast
is
burnt
Тост
подгорел,
And
your
coffee's
cold
и
кофе
остыл.
And
you
leave
all
the
post
Ты
не
проверяешь
почту,
'Cause
it's
nothing
but
bills
again
ведь
там
опять
одни
счета.
Home
from
work
Пришел
с
работы,
Put
the
TV
on
включил
телевизор,
Get
your
kicks
watching
утешаешься,
Bruce
on
the
old
Generation
Game
смотря
старые
выпуски
"Generation
Game"
с
Брюсом.
Just
dial
my
number
Просто
набери
мой
номер,
I've
got
some
plans
for
you
у
меня
есть
для
тебя
планы.
You're
in
a
bad
way
Ты
в
плохом
состоянии,
And
I
can
help
you
through
и
я
могу
тебе
помочь.
You're
in
a
bad
way
Ты
в
плохом
состоянии,
Every
day
seems
just
the
same
(every
day)
каждый
день
похож
на
предыдущий
(каждый
день).
Just
dial
my
number
Просто
набери
мой
номер
Or
call
my
name
или
позови
меня.
Jeans
are
old
Джинсы
старые,
And
your
hair's
all
wrong
и
прическа
никуда
не
годится.
Don't
you
know
that
crew
cuts
and
Разве
ты
не
знаешь,
что
короткие
стрижки
и
Trainers
are
out
again?
кроссовки
снова
вышли
из
моды?
Going
out
Выходишь
из
дома,
You're
feeling
low
чувствуешь
себя
подавленным,
Running
for
cover
ищешь
убежища,
It
looks
like
it's
going
to
rain
кажется,
сейчас
пойдет
дождь.
(What
a
shame)
(Какая
досада!)
Just
dial
my
number
Просто
набери
мой
номер,
I've
got
some
plans
for
you
у
меня
есть
для
тебя
планы.
You're
in
a
bad
way
Ты
в
плохом
состоянии,
And
I
can
help
you
through
и
я
могу
тебе
помочь.
You're
in
a
bad
way
Ты
в
плохом
состоянии,
Every
day
seems
just
the
same
(every
day)
каждый
день
похож
на
предыдущий
(каждый
день).
Just
dial
my
number
Просто
набери
мой
номер
Or
call
my
name
или
позови
меня.
Just
dial
my
number
Просто
набери
мой
номер,
I've
got
some
plans
for
you
у
меня
есть
для
тебя
планы.
You're
in
a
bad
way
Ты
в
плохом
состоянии,
And
I
can
help
you
through
и
я
могу
тебе
помочь.
You're
in
a
bad
way
Ты
в
плохом
состоянии,
Every
day
seems
just
the
same
(every
day)
каждый
день
похож
на
предыдущий
(каждый
день).
Just
dial
my
number
Просто
набери
мой
номер
Or
call
my
name
или
позови
меня.
Just
dial
my
number
Просто
набери
мой
номер,
You're
in
a
bad
way
ты
в
плохом
состоянии
(You're
in
a
bad
way)
(Ты
в
плохом
состоянии)
You're
in
a
bad
way
Ты
в
плохом
состоянии
(You're
in
a
bad
way)
(Ты
в
плохом
состоянии)
You're
in
a
bad
way
Ты
в
плохом
состоянии
(You're
in
a
bad
way)
(Ты
в
плохом
состоянии)
You're
in
a
bad
way
Ты
в
плохом
состоянии
(You're
in
a
bad
way)
(Ты
в
плохом
состоянии)
(You're
in
a
bad
way)
(Ты
в
плохом
состоянии)
Оцените перевод
1
Who Do You Think You Are (Album Version)
2 Mario's Cafe
3 Chicken Soup
4 Junk The Morgue
5 Here Come The Clown Feet
6 No Rainbows For Me
7 Conchita Martinez
8 Clock Milk
9 Leafhound
10 Hobart Paving
11 Memo To Pricey
12 You're In A Bad Way
13 Avenue
14 Calico
15 Date With Spelman
16 Railway Jam
17 Join Our Club
2 Mario's Cafe
3 Chicken Soup
4 Junk The Morgue
5 Here Come The Clown Feet
6 No Rainbows For Me
7 Conchita Martinez
8 Clock Milk
9 Leafhound
10 Hobart Paving
11 Memo To Pricey
12 You're In A Bad Way
13 Avenue
14 Calico
15 Date With Spelman
16 Railway Jam
17 Join Our Club
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.