Seven - Saint Joan перевод на немецкий

Seven

Somebody said
It's all in your head
It's all in your head
And no one will save you
Somebody lied
When you took the knife
And dug it in deeper
And waited for night

Somebody please
Hear us cry
We're not gonna lay down
We're not gonna die
Somebody please
Hear us fight
Cause we are all dancing
With the devil tonight
With the devil tonight

Somebody said
You're gonna be fine
If you find Jesus
He'll save you in time
But nobody knows
What you feel inside
You wake up in hell
And you don't see the signs

Somebody please
Hear us pray
Cause we are all fighting
For just one more day
Somebody please
Hear us now
We've been left behind
And there's no way out

Somebody please
Hear us cry
We're not gonna lay down
We're not gonna die
Somebody please
Hear us fight
Cause we are all dancing
With the devil tonight
With the devil tonight

Sieben

Jemand sagte
Es ist alles in deinem Kopf
Es ist alles in deinem Kopf
Und niemand wird dich retten
Jemand log
Als du das Messer nahmst
Und es tiefer hineinstießest
Und auf die Nacht wartetest

Jemand, bitte
Höre uns schreien
Wir werden uns nicht hinlegen
Wir werden nicht sterben
Jemand, bitte
Höre uns kämpfen
Denn wir tanzen alle
Mit dem Teufel heute Nacht
Mit dem Teufel heute Nacht

Jemand sagte
Du wirst in Ordnung sein
Wenn du Jesus findest
Er wird dich rechtzeitig retten
Aber niemand weiß
Was du in deinem Inneren fühlst
Du wachst in der Hölle auf
Und du siehst die Zeichen nicht

Jemand, bitte
Höre uns beten
Denn wir kämpfen alle
Für nur einen weiteren Tag
Jemand, bitte
Höre uns jetzt
Wir wurden zurückgelassen
Und es gibt keinen Ausweg

Jemand, bitte
Höre uns schreien
Wir werden uns nicht hinlegen
Wir werden nicht sterben
Jemand, bitte
Höre uns kämpfen
Denn wir tanzen alle
Mit dem Teufel heute Nacht
Mit dem Teufel heute Nacht