Nirvana in Gaza - Saint Levant перевод на русский

Nirvana in Gaza

You see how they doin us
The images that you be seeing on TV ain't nothin to do with us
They pin us against one another they love when we fight cuz they using us
Taking our homes tearing 'em down and they claim that they moving us
They wish they were through with us

You see how they doing us
Stripping us of our humanity
Falasteeni hasis hali ghareeb
Joowato la baladi

Against all odds comme le Botswana
Gros si tu m'aimes pas vas y casse toi dla

J'ai Changé de nom comme à astana
Vien pas par ici ça fait pa pa pa

20, 000 In the bank
I'm ready to give it away
I don't really give a fuck about money and I don't care about a state

Law kanat if eedi
You already know what id do habibi
Walk Keefak ya sisi
Al sijin inta w bibi

I'm Riding around in my city
Gang in the back and they litty
Kuffiyeh to cover our faces
From Gaza to yaffa they wit me

Fuck all the talking I wanna see action
My identity is not a reaction
The gulf stabbed us in the back
Just for a couple of racks

You see how they doin us
The images that you be seeing on TV ain't nothin to do with us
They pin us against one another they love when we fight cuz they using us
Taking our homes
Tearing 'em down and they claim that they moving us
They wish they were through with us

Il falasteeni moghtareb ib tabee3to
Kos ost il dinya li baat qadeito
Gaed byizra bas ib eido
Shoutout to all the Sido's

J'ai des refres j'ai pas beaucoup d'amis
Walk in the room and they looking at me
Tryna get rich so my
Tryna get rich so my brothers can eat

Hop in a whip and I go to jenin
Takin you wit me to show you the scenes
It's nice over here but the grass isn't green
Tali al dafeh lanshoof shabjdeed

20 of us in the back
40 of us in the front
27 Mac 11s they toting 'em bitches
They do it for fun

J'finirais assasiner comme Sankara
Ya qu'a Gaza j'peux atteindre le Nirvana

I'm riding around with the top down
Willing to take all the hate

The new generation'll break up the cycle created by Britain the great
The moment that we saw that video George Floyd
Man you know we relate
They stifle us economically but fuck it you know what I'll buy the estate

You see how they doin us
The images that you be seeing on TV ain't nothin to do with us
They pin us against one another they love when we fight cuz they using us
Taking our homes tearing 'em down and they claim that they moving us
Never be through with us

Ты видишь, как они с нами делают
Изображения, которые вы видите по телевизору, не имеют к нам никакого отношения.
Они прижимают нас друг к другу, им нравится, когда мы ссоримся, потому что они нас используют.
Забирают наши дома, сносят их, и они утверждают, что перемещают нас.
Они хотели бы покончить с нами

Ты видишь, как они с нами делают
Лишая нас нашей человечности
Фаластини Хасис Хали Гариб
Джовато из читателей

Вопреки всему, как Ботсвана
Большой, если ты меня не любишь, иди уйди оттуда, Дла

Я сменил имя, как в Астане.
Не приходи сюда, это па-па-па.

20 000 В банке
Я готов отдать это
Мне плевать на деньги, и меня не волнует государство.

Закон канат, если Эди
Ты уже знаешь, чем я занимаюсь, Хабиби
Иди Кифак из нас
Аль Сиджин Инта с Биби

Я катаюсь по своему городу
Банда сзади, и они маленькие.
Куфия закроет наши лица
От Газы до Яффы они со мной

К черту все эти разговоры, я хочу увидеть действие
Моя личность - это не реакция
Пропасть ударила нас в спину
Всего за пару стоек

Ты видишь, как они с нами делают
Изображения, которые вы видите по телевизору, не имеют к нам никакого отношения.
Они прижимают нас друг к другу, им нравится, когда мы ссоримся, потому что они нас используют.
Забирая наши дома
Срывают их, и они утверждают, что перемещают нас.
Они хотели бы покончить с нами

Он потерял сердце на tabee3to
Кос ост иль динья ли баат кадейто
Гаед быизра бас иб эйдо
Привет всем Сидо.

У меня есть некоторые чувства, у меня не так много друзей
Захожу в комнату и они смотрят на меня
Пытаюсь разбогатеть, так что мой
Пытаюсь разбогатеть, чтобы мои братья могли есть.

Запрыгивай в кнут, и я поеду в Дженин
Возьму тебя со мной, чтобы показать тебе сцены
Здесь хорошо, но трава не зеленая
Следуй за любовью молодого человека

нас 20 сзади
нас 40 впереди
27 Mac 11, они таскают сучек
Они делают это ради удовольствия

Меня бы убили, как Шанкару
Только в Газе я могу достичь Нирваны.

Я катаюсь сверху вниз
Готов принять всю ненависть

Новое поколение разорвет порочный круг, созданный великой Британией.
Момент, когда мы увидели это видео Джорджа Флойда
Чувак, ты знаешь, мы связаны
Они нас душат экономически, но, черт возьми, ты знаешь, что я куплю поместье.

Ты видишь, как они с нами делают
Изображения, которые вы видите по телевизору, не имеют к нам никакого отношения.
Они прижимают нас друг к другу, им нравится, когда мы ссоримся, потому что они нас используют.
Забирают наши дома, сносят их, и они утверждают, что перемещают нас.
Никогда не заканчивай с нами